Джулия де Бургос (1914–1953), пуэрториканская писательница и активистка за гражданские права, одна из величайших поэтесс Пуэрто-Рико и Южной Америки.
"А моё детство было стихом в реке"
Дочь Паулы Гарсиа де Бургос и Франсиско Бургоса Ханса, Хулия Констанца Бургос Гарсиа родилась 17 февраля 1914 года в Каролина, к северо-востоку от острова Пуэрто-Рико. Она старшая из тринадцати детей, шестеро из которых умрут от недоедания. Член национальной гвардии, его отец владеет фермой недалеко от города. О его детстве мало что известно. В своем первом стихотворении, посвященном реке Рио-Гранде-де-Лойса, пересекающей Каролину, она напишет:
“(…) и я ниньез фюэ сегодня ип поэма в Эль Рио,
и у меня есть стихотворение из лучших примеров.
Llegó la adolescencia. Меня удивил вид
takeida en lo más ancho de tu viajar eterno; (…)
А мое детство было стихом в реке,
И река в стихотворении моих первых снов.
Потом наступил подростковый возраст. Жизнь меня удивила,
попал в самую дальнюю часть вашего вечного путешествия; »
«Для моего порабощенного народа»
В 1928 году Хулия де Бургос окончила начальную школу Муньоса Риверы. В том же году его семья переехала в Рио-Пьедрас, муниципалитет, расположенный между Каролиной и Сан-Хуаном, столицей Пуэрто-Рико. Там она получила стипендию на обучение в Escuela Secundaria de la Universidad de Puerto Rico. , обучая студентов примерно от 12 до 18 лет. Юлия единственная среди своих братьев и сестер продолжает учебу. В 1931 году она поступила в Университет Пуэрто-Рико в Рио-Пьедрас. освоить профессию учителя.
В то же время Юлия занимается поэзией и публикует свои произведения в газетах. Его стихотворение Рио-Гранде-де-Лойса принесла ей первый успех, и она быстро опубликовала два первых сборника своих произведений. После выхода этих первых сборников Джулия путешествует по острову, чтобы их прочитать. Его работы иногда носят интимный характер, рассказывая о любви, чувственности, его отношении к своей стране, а иногда и более политические, исследуя судьбы женщин и народа Пуэрто-Рико. На нее, в частности, повлияли поэты Луис Льоренс Торрес, Клара Лэр (англ.), Рафаэль Альберти и Пабло Неруда. Его стихотворение Рио-Гранде-де-Лойса заканчивается этими строками:
<час /> «¡Рио-Гранде-де-Лойса!… Рио-Гранде. Лланто большой.
El más grande de todos nuestros llantos isleños,
если я больше не буду грязным, то это
por los ojos del alma para mi esclavo pueblo.
Рио-Гранде-де-Лойса! … Великая река. Большая слеза.
Величайшая из слез нашего острова
Если бы тот, который вышел, не был больше
Глаза моей души за моим порабощенным народом. »
"Мой крик в мире"
В 1933 году в возрасте 19 лет Джулия де Бургос окончила Университет Пуэрто-Рико и проработала учителем всего один год. В 1934 году она вышла замуж за Рубена Родригеса Бошана и положила конец своей педагогической карьере. Член Националистической партии Пуэрто-Рико, она стала генеральным секретарем «Дочерей свободы», женского отделения партии. В 1937 году она развелась с мужем и завела роман с Хуаном Исидро Хименесом Груллоном, доминиканским врачом, вдохновившим ее на многие стихи. Вместе они на некоторое время поселились на Кубе, где Юлия некоторое время посещала Гаванский университет, а затем уехала в Нью-Йорк. Поэтесса пишет для прогрессивной газеты Pueblos Hispanos. .
Пара недолговечна. В 1943 году Джулия вышла замуж за пуэрториканского музыканта Армандо Марина, но их брак продлился всего четыре года. Этот развод ввергает поэта в депрессию и алкоголизм. Она будет госпитализирована несколько раз. В феврале 1953 года, во время своего последнего пребывания в больнице, она написала одно из немногих произведений, написанных на английском языке:
<час />«Прощание на острове благосостояния
Это должно быть отсюда,
именно в этом случае,
мой крик в мир.
Мой крик, который больше не мой,
но ее и его навсегда,
товарищи моего молчания,
призраки моей могилы.Прощание с островом благополучия [прозвище острова Рузвельта, острова, долгое время занятого больницами и приютами]
Он должен прийти отсюда,
Справа от этого экземпляра
Мой крик миру
Мой крик, который больше не мой,
Но их и их навсегда,
Товарищи моего молчания,
Призраки моей могилы. »
В июне 1953 года Юлия исчезает. Всего несколько недель спустя ее друзья обнаружили, что Хулия де Бургос, потеряв сознание посреди улицы, умерла от пневмонии в больнице 6 июля 1953 года. Из-за отсутствия родственников, которые могли бы поддержать ее похороны, ее похоронили в общей могиле. В Пуэрто-Рико комитет призывает репатриировать его останки на остров. В сентябре ее похоронят как героиню на муниципальном кладбище Каролины, где ей воздвигнут памятник.
