Энн‑Мария Бёграс (Anne‑Marie Beugras), известная под сценическим именем Энн Сильвестр (1934 – 2020), — французская композиторка и певица. Широко известна своими детскими песнями, а также большим репертуаром социально‑коммитированных и феминистских произведений.
Детство и семья
Энн родилась 20 июня 1934 года в Лионе в семье из четырёх детей. Её отец, Альбер Бёграс, был политиком, близким к Жаку Дорио, и сотрудничал с нацистской Германией во время Второй мировой войны. После войны он был арестован, а в 1954 году освобождён. Действия отца сильно повлияли на детей: в школе ученики отвергали Энн, а она часто навещала отца в тюрьме, скрывая эту тайну. Позже её дочь, писательница Мари Ша (Marie Chaix), описала эту историю в романе Лавры озера Констанц.
Семья переехала в Париж, где Энн училась на литературном факультете, но быстро влюбилась в музыку. В 20 лет она начала писать собственные тексты и петь их своей младшей сестре Марии в ванной комнате.
Дебют в парижских кабаре
В конце 1950‑х годов Сильвестр впервые выступила на радио и в парижских кабаре: «La Colombe», «Le Cheval d’or», «La Contre‑Escarpes», «Le Port du Salut», «Chez Moineau» и «Trois Donkeys». Несмотря на страх перед публикой, она продолжала писать и исполнять свои песни.
«Я не была готова выступать перед аудиторией. Когда ты защищаешь собственные тексты, ты открываешь своё сердце и свои внутренние страхи. Было страшно – колени дрожали, колени прыгали…»
Первый успех
Тревожность не помешала ей добиться признания. В 1959 году вышел её первый альбом, получивший известность благодаря песне Mon mari est parti. В 1960 году Сильвестр получила премию Академии французской песни.
«Мой муж ушёл, когда всё уже сгорело, — и чем больше я сопротивляюсь, тем дольше для меня длится время, и тем сильнее я его люблю»
В 1962 году она выступила на сценах «Bobino» и «Olympia», получив восторженные отзывы прессы и музыкального сообщества. Песенник Жоржа Брассена сравнил её с собой, отметив изящество текстов и гитарное сопровождение.
Коммитированные тексты
Энн Сильвестр открыто заявляла о себе как о феминистской, гуманистической певице. В её песнях поднимаются темы сексизма, расизма, гомофобии, защиты природы и экологии.
Она выступала за легализацию абортов (песня No, you don't have a name, 1973), осуждала изнасилования (Douce Maison, 1978), насилие над женщинами (Juste une femme, 2013) и поддерживала брак для всех (Gay se marie). Экологические и социальные проблемы звучат в «Un bateau mais demain» и «Coïncidences».
«Сестра соседа, её зять‑полицейский, умер без слёз… Он был моложе сорока, работал на фабрике, где никому не говорили о проблемах…»
«Фабулетты» – песни для детей
После рождения первой дочери в 1962 году Сильвестр начала писать песни для детей, вложив в них те же ценности равенства, терпимости и уважения к природе, что и во взрослой музыке. Первые «Фабулетты» вышли на 45 об/мин в октябре того же года и быстро стали хитом, несмотря на скепсис её лейбла. С тех пор у Сильвестр развивалась двойная карьера – отдельные репертуары для детей и для взрослых, но на сцене она никогда не исполняла детские «Фабулетты».
Поздняя карьера и независимый лейбл
В 1969 году Сильвестр записала юмористический дуэт Since I've been waiting for my prince charming с Боби Лапуантом. В 1973 году она основала собственный звукозаписывающий лейбл Sylvestre, выпустив до 1985 года пять альбомов для взрослых и совместный шоу‑проект с канадской певицей Полин Жюльен, который был исполнен в Канаде.
В 1989 году Сильвестр написала песни к мюзиклу The Ballad of Calamity Jane, исполнявшемуся в «Bataclan». В 1993 году она создала музыкальную сказку для детей Lala et le cirque du vent. За эти годы вышли альбомы D’amour et de mots (1994), Anne Sylvestre chante… à la lisière de la Fontaine (1997), Partage des eaux (2000), Chemins du vent (2003) и Bye melanco (2007), когда ей было 73 года.
В 1998 году она отметила 40‑летний юбилей на сцене «Olympia». Хотя её известность стала более нишевой, у Сильвестр сохранялась преданная и постоянно обновляющаяся аудитория. На неё часто ссылаются такие артисты, как Сергей Реджани, Винсент Делерм, Ренан Люс и Жанна Шераль, признавая её влияние, сравнимое с Жоржем Брассеном.
Энн Сильвестр удостоена позолоченной медали от Французской академии. В 80 лет она продолжала писать новые песни и выступать в концертах. Она скончалась в ноябре 2020 года в возрасте 86 лет.
