* Основным спором вокруг языка и формулировок Декларации независимости был вопрос рабства.
- Некоторые из отцов-основателей, в том числе Томас Джефферсон, который был основным автором Декларации, сами владели рабами и не хотели включать в нее формулировки, которые, казалось бы, осуждали эту практику.
- В конечном итоге был достигнут компромисс, в котором Декларация осудила британцев «за попытку навлечь на жителей этих объединенных колоний беспощадных индейских дикарей, чьи известные правила ведения войны представляют собой ничем не примечательное уничтожение людей всех возрастов, полов и состояний». и для разжигания «внутренних восстаний среди нас».
- Однако эта формулировка не осуждала институт рабства напрямую, и только после принятия 13-й поправки к Конституции США в 1865 году рабство было окончательно отменено в стране.
