Римские монеты IV века нашей эры, найденные в руинах средневекового японского замка, свидетельствуют о непрямом коммерческом обмене, который, возможно, существовал между Дальним Востоком и Западом с древнейших времен.
Раскопки руин замка Кацурен в Уруме на острове Окинава (Япония), где были найдены древнеримские монеты.
Японские археологи, работающие на острове Окинава, объявили в конце сентября, что раскопали монеты Римской империи. Они были среди останков, найденных в замке Кацурен, феодальной резиденции (12-18 веков), раскопки которой проводились с 2013 года, и внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО. По словам Тошио Цукамото, исследователя, стоящего за их подлинностью, эти четыре небольшие медные монеты, датированные 300–400 годами нашей эры, были смешаны с дюжиной других валют, в том числе с некоторыми османскими монетами (17 век). Представленные на анализ Хироки Мияги, археологу Международного университета Окинавы, эти четыре сильно разрушенных фрагмента при рентгеновском исследовании выявили портрет римского императора Константина 1-го (272–337 гг.), а на другом — вооруженного солдата. с копьем.
В недоумении японские специалисты тогда задавались вопросом, как древние римские монеты могли дойти до этого места, ведь связи между Римской империей и Империей Восходящего Солнца до сих пор не установлены... "Мы не думаем, что там был ли какой-либо прямой контакт между Западом и Рюкю на острове Окинава, но мы знаем, что между 14 и 19 веками велась интенсивная торговля с Китаем и Юго-восточной Азией - объяснил Хироки Мияги ежедневной газете The Japan Times. Эти монеты могли быть доставлены через Китай, поскольку китайские торговцы могли получить их от купцов-мусульман ". С 8-го века, при династии Тан, присутствие мусульманских купцов действительно описано в Кантоне, на юге Китая. Именно в этот же период активизировались сделки между двумя странами.
Это заявление перекликается с недавним сообщением об обнаружении двух «возможных» китайских скелетов II века, найденных на римском кладбище в Лондоне. Этого достаточно, чтобы напомнить нам, что связи между Западом и Дальним Востоком были более тесными, чем обычно думают, о чем свидетельствуют китайские анналы:они сообщают о существовании обменов между Римской империей и Китаем через мировые парфян и Индию, со второго века нашей эры. Другие тексты подтверждают, что после 166 года римские купцы смогли приблизиться к берегам загадочного королевства Фунан, региона, расположенного между нынешним Южным Вьетнамом и Камбоджей, между I и IV веками нашей эры (см. 1999).
Равнина Ок-Эо была тогда несравненным местом сообщения. Корабли из Китайского моря и Сиамского залива заходили очень далеко вглубь страны. В 1944 году французские археологи обнаружили там золотые монеты с изображением Антонина Пия (152 г.) и Марка Ореля (161-180 гг.)!
«Эти обмены Дальнего Востока и Запада, которые никогда не будут прерваны, с другой стороны, переживут несколько фаз значительного замедления:в частности, между 4-м и 8-м веками и появлением первых великих мусульманских империй, которые увидим развитие новых караванных путей в обход зон конфликта между Византией и Персией тогда, в 14 веке, когда Китай замкнулся в себе; ", - сказал Кристиан Граталуп, профессор Университета Париж-VII-Дени Дидро, специалист по геоистории.