Детство во Французском Индокитае
Маргерит Жермен Мари Доннадье (известная как Маргерит Дюрас) родилась 4 апреля 1914 года недалеко от Сайгона, тогдашней части Французского Индокитая. Третий ребёнок учительницы Марии Доннадье и директора школы Анри Доннадье. Отец скончался в 1921 году, когда Маргерит было семь, и семья вернулась во Францию, где прожила два года в маленькой южно‑западной деревушке.
С 1924 года семья переезжала по разным пунктам Индокитая: Пномпень, Вин Лонг, Садек и Сайгон. В 1928 году Маргерит приобрела землю в дельте Меконга, но постоянные наводнения сделали её непригодной для возделывания. Разорённая, её мать вновь стала учительницей. Этот опыт оставил глубокий след в душе юной Маргерит.
Учёба во Франции и первые шаги в карьере
В 1931 году Маргерит была отправлена в частную школу во Франции, затем поступила в юридический факультет Парижа, а позже изучала политологию. В 1938 году, после окончания учёбы, она устроилась секретарём в Министерство колоний. В сентябре 1939 года вышла замуж за Робера Антельма, который был мобилизован в начале войны.
В 1940 году под именем Маргерит Доннадье вышла её первая книга «Французская империя», пропагандистский труд, в котором цитировался Жюль Ферри о «долге высших рас цивилизовать нижестоящие». Позднее Дюрас отвергла эту работу и в ноябре того же года уволилась с должности.
Группа улицы Сен‑Бенуа
Во время оккупации Парижа Маргерит и её муж пережили тяжёлые годы: у неё родился мёртвый ребёнок, что сильно травмировало её. В 1942 году она стала генеральным секретарём Комитета по организации книг и начала писать сама, выпустив роман «Импудентс», используя псевдоним Дюрас – название отцовского поместья.
В её квартире собиралась небольшая интеллектуальная компания, включавшая Эдгара Морена, Анри Мишо и других, позже известная как «группа улицы Сен‑Бенуа». Члены группы участвовали в Сопротивлении; Дюрас и её муж поддерживали сеть RNPG, поставлявшую поддельные документы беглым заключённым, руководимую Франсуа Миттераном. В июне 1944 года Робер был арестован гестапо и отправлен в концлагерь Дахау; Маргерит удалось спастись. В апреле 1945 года она нашла мужа в Дахау, почти мёртвым, и провела с ним год, ухаживая за ним.
Творчество, вдохновлённое войной
Опыт войны и сопротивления вдохновил Дюрас на создание ряда произведений: роман «Любовник», фильмы «Хиросима, моя любовь», а также «Тетради войны», позже включённые в книгу «Боль».
Активизм
В апреле 1947 года Маргерит развелась с Робером, а в 1948 году вышла замуж за своего возлюбленного Диониса Масколо, от которого у неё родился сын Жан. Краткое время она была членом Коммунистической партии, однако из‑за слухов о её личной жизни и посещении ночных клубов её исключили. Несмотря на это, Дюрас оставалась самопровозглашённой коммунисткой и поддерживала различные социальные инициативы, включая право на аборт. В 1960‑м году подписала Манифест 121 против войны в Алжире, а в 1971‑м — Манифест 343 за право абортировать.
Театр и кино
В 1958 году режиссёр Рене Клеман снял экранизацию её автобиографического романа «Бarrage contre le Pacifique». В том же году Дюрас написала сценарий к «Хиросима, моя любовь» и «Такая долгая отлучка». Она также пробовала себя в актёрской деятельности, адаптируя собственные короткие рассказы, а в 1965 году добилась успеха с фильмом «Полные дни в дереве». С 1966 года Дюрас начала снимать собственные фильмы: «La Musica», «Destroy, she says» (1969) и экспериментальные работы с неподвижными кадрами и полностью чёрными экранами, например «Atlantic Man».
Борьба с алкоголизмом
Многие годы Дюрас страдала от алкоголизма, чередуя периоды воздержания и пьянства. В 1982 году она прошла реабилитацию, но спустя несколько лет снова вернулась к алкоголю. О своей зависимости, которая делала процесс письма тяжёлым, она писала в книге «Материальная жизнь».
В 1984 году её роман «Любовник» получил Гонкуровскую премию, и Дюрас стала всемирно известной. На следующий год её колонка в «Libération» о деле маленького Грегори, где она обвиняла мать в убийстве, вызвала бурную полемику.
Маргерит Дюрас скончалась 3 марта 1996 года в Париже. За свою жизнь её произведения продано более пяти миллионов экземпляров, а переводы появились более чем на 35 языках.
