Упражнения по египетским иероглифам

Известно, что письменность, сложившаяся в Древнем Египте, называлась иероглифами, или иероглифическим письмом. Однако название-иероглиф имеет греческое происхождение и означает:

а) «Написание папируса»

б) «Хвала фараону»

c) «Надпись на камне»

г) «Священная надпись».

д) «Слово Солнца».

Иероглифы имеют структуру, сильно отличающуюся от других языков, как восточных, таких как китайский, так и западных, структура которых преимущественно алфавитная (например, португальского). По поводу такой структуры иероглифов можно сказать следующее:

а) полностью идеографический.

б) не имеет в своем составе изображений животных.

c) имеет тройную структуру:идеографическую, фонографическую и, прежде всего, пиктографическую.

d) не имеет фонем.

e) никогда не будет переведен на другие языки.

Раскрытие древних египетских письмен, выгравированных иероглифами, стало возможным только в XIX веке благодаря интерпретации, предпринятой Жаном-Франсуа Шампольоном. Интерпретация Шамполиона была сделана на основе Розеттского камня, который включал:

а) полное описание иероглифической грамматики.

б) египетский алфавит и финикийский алфавит.

в) латинский, греческий и иероглифический алфавиты.

г) одно и то же сообщение на трех языках:иероглифическом, демотическом и древнегреческом.

д) произведение греческого поэта Гомера под названием «Одиссея», полностью написанное иероглифами.

Иероглифы получили в древнеегипетском обществе упрощенное происхождение, которое стало известно как:

а) нижний иероглиф.

б) нумизматическое письмо

c) мимиографическое письмо

г) демотическое письмо

д) иератическое письмо

Буква D

Название «иероглиф» происходит от двух греческих корней:«hiero» (священный) и «glyfein» (надпись), что означает, следовательно, «священная надпись». Однако сами египтяне имели собственное выражение для обозначения своей письменности:medjunetjer, что означает нечто близкое к «слову божьему».

Буква C

Строение иероглифов триедино, так как имеет как фонетическую схему (с произношением символов, интонацией, словоизменением и т.п.), так и идеограмматическую смысловую схему (то есть смысл передается посредством идей которые зарисованы в композиции пиктограмм, то есть в рисунках, которые доминируют в языке и организуют его способ функционирования.

Буква D

После открытия Розеттского камня наполеоновскими войсками в 1799 году артефакт был вывезен во Францию. Десятилетия спустя археолог Жан-Франсуа Шампольон исследовал надписи на камне и установил критерии перевода иероглифов с древнегреческого языка (которые он освоил), создав тем самым стандарт интерпретации египетского письма.

Буква E

Иератическое письмо представляло собой вариант иероглифов, который имел более гибкую функциональность, поскольку был более скорописным и менее символичным, чем иероглифы.