Тест по египетским иероглифам
Вопрос 1
Известно, что письменность древнего Египта называлась иероглифической. Слово «иероглиф» происходит из греческого и означает:
- a) «Запись на папирусе»
- b) «Хвала фараону»
- c) «Каменная надпись»
- d) «Священная надпись»
- e) «Слово Солнца»
Ответ: D – слово «иероглиф» образовано от греческих корней *hiero* (священный) и *glyphe* (надпись), то есть «священная надпись». У самих египтян писание называли medjunetjer – «слово Бога».
Вопрос 2
Структура иероглифов сильно отличается от большинства других языков, будь то восточные (например, мандарин) или западные (например, португальский). Что верно относительно этой структуры?
- a) полностью идеографическая
- b) не содержит изображений животных
- c) тройная: идеографическая, фонетическая и, прежде всего, пиктографическая
- d) не имеет фонем
- e) невозможно перевести на другие языки
Ответ: C – иероглифическая система сочетает три уровня: идеографический (значение идеи), фонетический (звуковая передача) и пиктографический (образное изображение).
Вопрос 3
Расшифровка древнеегипетских надписей, выполненных иероглифами, стала возможна лишь в XIX веке благодаря работе Жана‑Франсуа Шампольона. На чём он основывался?
- a) полном описании грамматики иероглифов
- b) египетском и финикийском алфавитах
- c) латинском, греческом и иероглифическом алфавитах
- d) одном и том же тексте, записанном тремя способами: иероглифическим, демотическим и древнегреческим
- e) произведении Гомера «Одиссея», полностью написанном иероглифами
Ответ: D – на Розеттском камне был записан один и тот же текст на трёх письмах: иероглифическом, демотическом и древнегреческом. Шампольон сравнил греческую часть с египетскими, что позволило установить правила чтения.
Вопрос 4
В древнеегипетском обществе от классических иероглифов возникло упрощённое письмо, получившее название:
- a) низкий иероглиф
- b) нумизматическое письмо
- c) мимографическое письмо
- d) демотическое письмо
- e) иератическое письмо
Ответ: E – иератическое письмо представляло собой более гибкую, курсивную форму иероглифов, используемую в административных и религиозных документах.
