Ломакс — это местная фамилия англосаксонского происхождения, название относится к месту, которое сейчас называется Лоумис, в городке Уитгилл в древнем приходе Татем в Ланкашире. Топоним записан как Лумак в 12 веке и как «Лухумс» в 13 веке. Считается, что название места произошло от древнеанглийских слов loh (означающее лесистую поляну или поляну) и macus (означающее сын, родственник или ученик), что указывает на то, что Ломакс означает «сын поляны». Ломакс как фамилия впервые упоминается в 13 веке в списках ассизов Ланкашира за 1246 год, где указан Роберт де Ломакс.