Да, слово «word» может использоваться в качестве прилагательного, обычно в составе сложных терминов.
Например, выражение «word‑processor» переводится как «текстовый процессор» — компьютерная программа, предназначенная для создания и редактирования текста.