Натан — одно из самых модных библейских имён в детских садах последних двадцати лет. Первоначально имя принадлежало пророку, служившему при дворе Давида в X веке до н.э., и означает «Бог дал». Долгое время оно было популярно в Северной Америке, а в последние годы набирает обороты в Европе. Праздник отмечается 7 марта.
Происхождение и этимология имени Натан
Имя Натан происходит от латинской и греческой форм еврейского имени נָתָן (Натан), что переводится как «[Бог] дал». Иногда его ошибочно считают уменьшительной формой имени Нафанаил.
В Ветхом Завете пророк Натан выступает против желания царя Давида построить храм, утверждая, что именно Бог дарует Давиду «дом». Слова пророка играют двойным смыслом: «дом» как здание в проекте Давида и как «домашний очаг», то есть родовое потомство, в его речи. В другом эпизоде Натан символизирует моральный закон, осуждая Давида за похищение Вирсавии и убийство её мужа.
Распространённость и популярность имени Натан
С XVIII века имя Натан пользуется спросом в Англии и её колониях, особенно в США. С 1960‑х годов его популярность растёт, а после 1980‑х становится одним из самых часто встречающихся мужских имён. Во Франции имя было почти неизвестно до второй половины XX века, но с 1990‑х годов оно стремительно вошло в топ популярных имён. Среди известных Натанов — русский скрипач Натан Милштейн, американский писатель Натан Вайнштейн, а также вымышленные персонажи Натан Петрелли (сериал «Герои») и Натан Хейл (игра «Resistance»).
Для дальнейшего чтения
— Омер Энгельберт, «2000 имён и их история», Альбин Мишель, 2015.
— «Книга моего имени – Натан», First, 2017.