Внимание! Министерство государственной безопасности объявляет конкурс на лучший политический анекдот. Призы: I — пять лет в лагере, II — три года, а также несколько утешительных наград — от одного до шести месяцев принудительного труда.
Сразу после входа Красной армии в Польшу в 1945 году в кинотеатрах показывали хронику Ялтинской конференции. Когда в одной сцене Сталин протягивал руку Рузвельту, польская публика аплодировала и выкрикивала: «Подскажите время!» — отсылка к известному воровству часов советскими солдатами.
Политическое положение страны, поведение советских войск и их привычки стали темой сотен шуток. Ниже — несколько из них, отражающих отношение людей к «освободителям».
Учитель спрашивает детей:
- За что мы любим советский народ?
- За то, что они нас освободили.
- Почему нам не нравятся американцы?
- Потому что они нас не освободили.
*
В трактире несколько рабочих пьют водку. Один из них восклицает:
- Я бы с радостью работал в Москве бесплатно 24 часа в сутки, чем час в Нью‑Йорке за несколько долларов.
Соседний советский офицер слышит его и отвечает:
- Горжусь тобой, товарищ! Нам нужны такие союзники. Какова твоя профессия?
- Копатель могил, товарищ капитан.
На фото – советские солдаты во время освобождения Праги в Варшаве в сентябре 1944 года.
После ввода советских войск в Польшу 1944 года они начали набирать поляков в Красную армию, заявляя о совместной борьбе с фашизмом. Один из новобранцев спросил офицера:
- Вы когда‑нибудь видели, как две собаки борются за кость?
- Да.
- И участвовала ли сама кость в этой драке?
Время, велосипеды и «мусор»
Шутки часто высмеивали массовое грабежное поведение советских солдат.
После Ялты представители трех держав показывают друг другу памятные сигаретные коробки. На коробке Черчилля надпись: «Винстону Черчиллю, королеве». На коробке Рузвельта — «Президенту – нацию». На золотой коробке Сталина гравировка: «Потоцкий – Радзивилл».
- Советский Союз думает о вас постоянно и желает лучшего, — говорит офицер по‑польски.
- Мы знаем, — отвечает поляк, — но наш лучший офицер нам нужен, а не вам.
Подробнее о действиях Красной армии в Польше читайте в книге Дариуша Калиńского «Красная чума. Как выглядело настоящее освобождение Польши».
В меню ресторана все блюда перечеркнуты, оставлены только «москалички» — маринованные шпроты.
- И эти ублюдки не только всё съели, но и записались в наш реестр! — восклицает пьяный гость.
Зачем здесь советские войска?
Смех вызывали и огромные контингенты советских солдат.
- Почему в Польше так много русских?
- Чтобы защищать нашу страну.
- От чего?
- От того, что поляки возьмут власть в свои руки.
*
Пожилая женщина приходит в провинциальный офис и замечает огромный портрет Сталина на стене.
- Но же Пилсудский уже старый, — вздыхает она.
- Гражданка, это не Пилсудский, а маршал Сталин — великий благодетель нашей страны, — объясняет чиновник.
- И что он сделал?
- Разгнал немцев из Польши и освободил нас!
- Если так, то пусть Иисус даст ему награду, а Сталин бы только захотел, чтобы русские ушли от нас…
Ни один поляк не воспринимал «освобождение» Красной армии всерьёз — реакцией становились шутки и анекдоты.
Пассивные, посредственные, но верные…
Шутки часто высмеивали новых чиновников и их «власть».
Крестьянин пришёл в УБ и просит увидеть командира. Заместитель командира отвечает:
- Командира нет, я его заместитель, рассказывайте, что случилось.
- У меня украли корову, полиция нашла её, но не хочет возвращать. Я думал, что командир подтвердит, что это моя корова, ведь он её знает.
- Командир знает вашу корову?! Откуда он её знает?
- Он пас её два года.
*
Священник и сотрудник УБ едут в трамвае.
- Трамвай принцессы, — ухмыльнулся сотрудник.
- А до войны у нас была телега и лошади, дворник и пахарь.
- Вы ошибаетесь, — отвечает священник. — Сейчас у нас хозяйка, лошади и телега, а пахарь ушёл в УБ.
Маршал Рокоссовский
Шутки о советском маршале Константине Рокоссовском, надетом в польскую форму, были особенно популярны.
- Почему Рокоссовский стал маршалом Польши?
- Потому что дешевле надеть одного русского в польскую форму, чем всю армию переодеть в советскую.
- Как такой человек может говорить по‑польски так плохо?
- Я удивляюсь, что он вообще умеет говорить по‑польски.
- Почему у Рокоссовского одна бровь постоянно приподнята?
- Наверно, потому что, когда он пьёт чай, держит ложку в стакане.
- Нет, от того, что он удивлён, став полаком.
Вши и светлячки
Наблюдая за «цивилизованными» обычаями оккупантов, поляки часто шутили о своей «незащищённости».
Советский офицер спрашивает мэра небольшого города, где находится дезинфекционный завод. Мэр отвечает, что такого завода нет. Офицер, поразившись, бормочет: «Какая у вас, поляки, безкультурная нация!»
Сексуальные преступления и грабежи советских солдат тоже часто становились темой анекдотов.
- Почему головы советских солдат, патрулирующих Варшаву, окружены золотыми ореолами?
- Это новейшее достижение советских учёных: гибрид вши‑светлячка!
*
Два советских кавалериста едут по польским «востановленным» территориям. Один сильно похмелел и достаёт бутылку старой польской водки:
- Товарищ лейтенант! Пить «серое»?
- Нет… Я уже сегодня как кобыла, — отвечает он, не оборачивая голову.
Что это было?
В сталинскую эпоху даже тихая «шепотная пропаганда» могла привести к многолетнему заключению. Об этом напоминал конкурс на лучший политический анекдот, о котором упоминали в начале.
Пессимисты того времени говорили, что советские войска всё равно отправят всех в Сибирь. Самые мрачные добавляли, что не они, а сами поляки отправятся туда пешком.
Источники
Статья основана на материалах книги Красная чума. Как выглядело настоящее освобождение Польши? и опубликована под брендом CiekawostekHistorycznych.pl. Купить со скидкой на empik.com.
