Исторические истории

В чем значение названия «В следующий раз в огне»?

Название книги Джеймса Болдуина 1963 года «Огонь в следующий раз» взято из отрывка из библейской книги Откровение, который гласит:«Вот, я прихожу как вор. Блажен, кто бодрствует и хранит одежду свою, чтобы не ходят нагие, и видят срамоту его... Ибо ты сказал:я богат, и разбогател, и ни в чем не имею нужды; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и нищ; слепого и нагого, советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе быть богатой и белой одеждой, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и помажь ею глаза твои; глазную мазь, чтобы ты видел» (Откровение 16:15-17).

В контексте книги, посвященной расовой и социальной напряженности в Соединенных Штатах того времени, Болдуин использует метафору огня, чтобы символизировать как потенциал насилия и разрушения, так и потенциал очищения и трансформации. Название предполагает, что страна находится на грани кризиса или конфронтации с потенциалом либо хаоса, либо обновления. Это также подчеркивает безотлагательность ситуации и необходимость перемен.

В более широком смысле название «Следующий пожар» служит призывом к действию для отдельных людей и нации в целом, чтобы противостоять и решать основные проблемы расизма, социальной несправедливости и неравенства, чтобы предотвратить насилие и создать более справедливое и равноправное общество.