Этимология фамилии
Фамилия Ратайчак (варианты: Rataiczak, Rataicziak) имеет польское происхождение.
Она образована от глагола rataj, означающего «пахать», «заниматься сельским хозяйством», и суффикса -czak. Суффикс -czak в польских фамилиях является патронимическим и указывает на «сын». Таким образом, «Ратайчак» буквально переводится как «сын пахаря» или «сын фермера».