Некоторые полагают, что этот термин произошел от голландского слова «janke», обозначающего громкоговорящего человека. Другие утверждают, что слово «янки» происходит от индейских слов, таких как «eankke» (трус) или «yangees» (незнакомцы). Конфедераты часто использовали это пренебрежительно, часто связывая янки с воспринимаемыми негативными стереотипами о северной культуре и верованиях.
После Гражданской войны использование изменилось, и слово «Янки» иногда имеет менее пренебрежительный и более общий смысл; тем не менее, его конкретная интерпретация может зависеть от более широкого контекста, в котором он используется.