Этимология
Фамилия Calderón происходит из испанского языка и является патронимической — буквально «сын Кальдеро». Слово caldero в староиспанском означало «медный котёл», а также использовалось для обозначения ремесленника, работающего с медью, то есть медника.
Связанные фамилии
С испанской фамилией Calderón родственно каталонская фамилия Caldrer, имеющая тот же корень и обозначающая то же самое ремесло.