Исторический контекст
Исландия была населена викингами в IX–X веках. При переселении они принесли с собой свой родной язык и культурные традиции, которые легли в основу будущего исландского языка.
Языковая семья
Исландский относится к германской группе языков и наиболее близок к норвежскому и фарерскому. Эти языки также произошли от древнескандинавского, на котором говорили викинги.
Влияния других языков
За последующие столетия на исландский оказали влияние датский, английский и гэльский языки. Однако эти заимствования остаются ограниченными, поскольку в Исландии традиционно поддерживалась политика языковой чистоты.
Сохранение древних черт
Благодаря изоляции острова и сознательным усилиям по защите языка, исландский сохранил многие фонетические, морфологические и лексические особенности, характерные для языка викингов более чем тысячу лет назад.
Таким образом, основной причиной сходства исландского языка с языком викингов является его прямое наследие от скандинавских поселенцев и последующая сохранность древних языковых форм.