Размер и география
Новая Франция охватывала огромные территории — от современного Канады до Мексиканского залива, включая обширные внутренние районы.
Английские колонии в основном сосредоточены вдоль Атлантического побережья и занимали значительно меньшую площадь.
Население и расселение
Во Франции было меньше жителей, большинство из которых сосредоточилось в городах Квебек и Монреаль, а сельские поселения были скудны.
Английские колонии имели более крупное и рассредоточенное население, с многочисленными поселениями вдоль побережья и расширением вглубь континента.
Религия
Новая Франция была преимущественно католической; Римско-католическая церковь играла важную роль в обществе и управлении.
В английских колониях преобладало религиозное разнообразие: пуритане, англикане, квакеры и другие протестантские группы.
Форма правления
Французская колония была централизованной, под прямым контролем монархии; генерал-губернатор, назначаемый королем, обладал широкими полномочиями.
Английские колонии имели разнородные формы правления: королевские колонии под британским суверенитетом, собственнические (proprietary) и самоуправляемые с избираемыми ассамблеями.
Экономика
Экономика Новой Франции базировалась на пушном бизнесе и рыболовстве; французы создали торговые посты и заключали альянсы с индейцами.
Английские колонии имели более разнообразную экономику: сельское хозяйство, рыболовство, судостроение, плантации с выращиванием табака, хлопка и другими экспортными культурами, а также торговлю с Европой и Карибским бассейном.
Отношения с коренными народами
Французы, как правило, поддерживали более доброжелательные отношения с индейцами, полагаясь на союзы в торговле, исследованиях и обороне.
Английские поселенцы часто вступали в конфликты с коренными племенами из‑за земель, ресурсов и культурных различий.
Культурный обмен
Обе колониальные общины перенимали у индейцев некоторые обычаи, пищу и практики, одновременно привнося свои языки и традиции, что способствовало формированию уникальной североамериканской культуры.