Фамилия Нюсевандер, скорее всего, швейцарского происхождения. Чаще всего он встречается в кантоне Берн, откуда, как полагают, он и произошел. Считается, что это имя произошло от древневерхненемецких слов «nus» (орех) и «wander» (странник) и, возможно, первоначально относилось к кому-то, кто жил возле орехового дерева или был странником или путешественником.