Археологические открытия

Обнаружена спорная пренестинская фибула с древнейшей латинской надписью

История находки

В 1887 году археолог Вольфганг Гельбиг представил членам Германского института в Риме небольшую золотую фибулу длиной 10,5 см, использовавшуюся для закрепления одежды, например тог.

Гельбиг сообщил, что изделие было найдено в 1871 году в древнем латинском городе Паленстра (современная Пренестина), археологические раскопки которого относятся к VI веку до н. э. На самом деле он не был её открывателем: фибулу он приобрёл у известного антиквара‑фальсификатора Франческо Мартинетти.

После публикации этой информации возникли подозрения в подделке. Не столько из‑за самой формы — аналогичные фибулы находились и раньше, сколько из‑за надписи, которая, если бы была подлинной, стала бы старейшей латинской надписью, известной на тот момент (и сохраняет этот статус по‑сегодняшнему дню).

Обнаружена спорная пренестинская фибула с древнейшей латинской надписью

Текст надписи

Надпись выполнена архаическим латинским письмом эпохи этрусков и датируется VII веком до н. э. Она гласит: Manios med fhefhaked Numaiosi — «Маниус сделал меня для Нумериуса».

Контекст находки

По словам Гельбига, фибула была обнаружена в гробнице Бернардини, раскопанной в 1876 году, а не в 1871 году, как он изначально утверждал. Он также не смог указать точное место находки внутри гробницы и не назвал того, кто её нашёл. Современник Гельбига, археолог Георг Каро, сообщил, что Гельбиг признался ему в краже изделия из гробницы, но подробностей не раскрыл.

Тем не менее репутация Гельбига была достаточно сильна, и в течение почти столетия подлинность фибулы принималась без вопросов.

Сомнения и новые исследования

В 1980 году эпиграфист Маргерита Гуардуцци опубликовала книгу, в которой выдвинула гипотезу: даже если сама фибула оригинальна, надпись могла быть подделкой Мартинетти, а тот совместно с Гельбигом задумал обман в конце XIX века.

В 1999 году Массимо Поэтто и Джулио Факкети обнаружили в арибале (керамический сосуд) надпись конца VIII — VII вв. до н. э., содержащую имя Numasiana. Это подтверждает реальное существование имени, похожего на Numaiosi, упомянутое на фибуле.

Обнаружена спорная пренестинская фибула с древнейшей латинской надписью

В 2011 году команда под руководством Эдильберто Формильи (профессор наук о культурных ценностях) и химика Даниэлы Ферро (Итальянский институт наноструктурных материалов) провела новые анализы, используя электронные микроскопы и рентгеновские микропробники.

Комбинация физических, химических методов и знаний о техниках этрусского ювелирного ремесла позволила им уверенно заявить, что и фибула, и её надпись являются подлинными и значительно старше 120‑летних дат, предлагаемых сторонниками теории подделки.

Ключевым доказательством стал детальный физико‑химический анализ поверхности между углублениями надписи, где обнаружены микрокристаллы золота — естественное образование, возникшее только за столетия после отливки изделия и невозможное для подделки XIX века.

Современный статус

Сегодня Пренестинская фибула, являющаяся самой древней известной латинской надписью, экспонируется в Пигорини — Музее доисторической этнографии, площадь Гульельмо Маркони, Рим. Посетить её можно со вторника по воскресенье, с 8 до 16 часов (в пятницу до 19 часов).