Специалисты археолютерии провели исследование древних инструментов, представленных в скульптуре подземелья. Они обнаружили, что один из них, до сих пор неизвестный, действительно существовал.
Цифровая модель гуслей на щите музыкального зала замка Пюйвер в Оде.
В 14 веке эта особенность замка Пюйвер (Од) вызвала скандал. В квадратной и массивной крепости, которая делает силуэт этого здания настолько узнаваемым, использованным в фильме Девятые врата. Романа Полански, уровни, посвященные христианскому богослужению, расположены внизу, а не наверху, как традиционно. Настоящее оскорбление. Особенно когда знаешь, что верх занят музыкальным произведением. Эта сводчатая комната украшена восемью инструментами, вылепленными на тупике лампы. Однако если семь из них были известны специалистам (например, волынка, лютня, скрипка, бубен), то восьмой издавна принимался за символическое изображение. Это инструмент с 18 рядами двух струн, называемый псалтерием, форма которого была неизвестна и нигде не документирована. Но Джулиан Кювилье и Одри Лекорнь, мастера Ателье Скальда и исследователи археомузыкологии, изучавшие этот инструментарий почти десять лет, продемонстрировали, что он действительно существует.
В 14 го века эта особенность замка Пюйвер (Од) была скандальной. В квадратной и массивной крепости, которая делает силуэт этого здания настолько узнаваемым, использованным в фильме Девятые врата. Романа Полански, уровни, посвященные христианскому богослужению, расположены внизу, а не наверху, как традиционно. Настоящее оскорбление. Особенно когда знаешь, что верх занят музыкальным произведением. Эта сводчатая комната украшена восемью инструментами, вылепленными на тупике лампы. Однако если семь из них были известны специалистам (например, волынка, лютня, скрипка, бубен), то восьмой издавна принимался за символическое изображение. Это инструмент с 18 рядами двух струн, называемый псалтерием, форма которого была неизвестна и нигде не документирована. Но Джулиан Кювилье и Одри Лекорнь, мастера Ателье Скальда и исследователи археомузыкологии, изучавшие этот инструментарий почти десять лет, продемонстрировали, что он действительно существует.
"Этот гуслей имеет нетипичную форму, в щите, объясняет Джулиан Кювилье. Мы знаем, что скульптуры не всегда соответствуют реальности. Часто сделанные по памяти средневековыми мастерами, они иногда содержат ошибки, как долгое время считалось, что это касается псалтырей Пюйвера."
К этому добавляются ограничения, связанные с материалом, которые вынуждают мастера проявлять вольность со своей моделью. Не говоря уже о том, что некоторые изображения не предназначены для изображения действительности, а имеют скорее символическое значение. "Инструментальные изображения комнаты музыкантов были выполнены мастером из Мирпуа. Точная, пропорциональная работа, не подпадающая под символический регистр. В одной из тем этой коллекции не было никакого смысла, как бы странно это ни было, возможно, это наблюдение стало отправной точкой нашей работы в Пуйверте».
Поэтому Жюлиан Кювилье и Одри Лекорнь провели свое исследование, сопоставив различные европейские базы данных, не существовавшие на момент первых упоминаний о Пюйвере, и в конечном итоге нашли еще три упоминания об инструменте в том виде, в каком он появляется в замке Пюйвер. Первый из иллюминации 13 го века, изображающая средневековую версию банкета Артаксеркса (библейская сцена), хранящуюся в Королевской библиотеке Бельгии (рукопись 281). Второй представляет собой описание щитовой гусли в тексте богослова Жана де Жерсона (1363-1429). Форма щита, напоминающая сердце, делает инструмент подходящим для "воспевания хвалы Богу", который записывает его в священный реестр.
Наконец, очень похожий псалтерий (нетипичная форма, схожая веревка) появляется в расписном убранстве капеллы Сен-Антонен монастырского ансамбля якобинцев в Тулузе.
Натянутые струны, смычковые струны
Термин «псалтерий» на самом деле относится к целому семейству инструментов (на некоторых играли на щипковых струнах, на других бренчали плектром). "Если форма «щит» так плохо документирована, отмечает Жюлиан Кювилье, вероятно, это связано с тем, что между 12 е и 14 е века, еще один инструмент совершил крупный прорыв в средневековом музыкальном ландшафте и затмил многие инструменты:арфа."
На этом работа Ателье Скальд не остановилась. Благодаря своему открытию и протоколу экспериментальной археологии два исследователя реконструировали игровой щит-псалтерий, используя реконструированные инструменты и породы дерева, вероятно, использовавшиеся во времена 16 века. века (ель и орех), выявленные методом палинологии (см. здесь). В 2014 году они также возглавили миссию Центра исследований, интерпретации и экспериментальной археологии по 3D-сканированию всех скульптур инструментария Пуйверта, а также шести других, украшающих внешние фасады крепости. Расположенные на тридцатиметровой высоте последние были до тех пор недоступны и неизвестны. Все эти объекты были преобразованы в цифровые модели, доступные исследователям и которыми легко манипулировать
