Романы Го́рча Фока рассказывают о морских приключениях, в том числе бестселлер «Seefahrt ist Not!». Сам же писатель‑мореход, Иоганн Кинау, создавал их, находясь на суше. Он погиб 31 мая 1916 года.
Автор статьи — Мартинa Биттерманн.
Детство, полное морской тоски
Сын рыбака, Иоганн Вильгельм Кинау, родился в 1880 году на острове Финкенвердер в устье Эльбы. Уже в детстве он стоял на дамбе и наблюдал, как катера и «Эверн» уходят в Северное море. После школы мальчик хотел стать моряком, но из‑за слабого здоровья и сильной морской болезни он был вынужден отказаться от этой мечты.
Связь с морем через слово
Несмотря на невозможность служить на палубе, Кинау всю жизнь оставался рядом с океаном — за письменным столом. Днём он работал клерком в судоходной компании Hapag на Эльбе, а по ночам, под псевдонимом Го́рч Фок, писал рассказы о море. В дневнике он писал:
"Хочу написать тихую книгу для деревенских жителей, которую они будут читать с радостью. Многое, что я вижу, ярче и красивее, чем когда‑либо прежде. Финкенвердер должен предстать в безжалостной красоте."
Творчество на двух языках
Го́рч Фок писал о своём родном Финкенвердере, о морской жизни рыболовов, создавая поэмы, романы и пьесы как на стандартном немецком, так и на низкоязычном (Plattdeutsch). Иногда он использовал псевдонимы Яков Холст и Джорджио Фокко.
Бестселлер «Seefahrt ist Not!», использованный нацистами
В 1913 году вышел роман «Seefahrt ist Not!», быстро ставший популярным и переведённый на множество языков. В годы нацистского режима его переиздавали и использовали в пропагандистских целях. Главный герой Клаус Меус воплощает глубокие желания Фока — пережить самые опасные морские испытания.
"На суше он ребёнок, играющий с другими детьми. На море — отважный рискёр, который не боится ветра и предпочёл бы отпустить парус в открытое море, чем укрыться в рифе. Страх, незнакомый мальчику, не имеет места в душе мужчины." — из «Seefahrt ist Not!».
Мечта, ставшая реальностью, и гибель в Скагерраке
Во время Первой мировой войны Кинау, призванный в пехоту, попросил перевести его в военно‑морской флот. Его мечта увидеть море сбылась, когда он стал наблюдателем на мачте «SMS Wiesbaden». Через месяц, 30 мая, в битве у Скагеррака корабль попал под артиллерийский огонь британских линейных кораблей и затонул. 31 мая 1916 года 36‑летний Го́рч Фок погиб вместе с «Wiesbaden».
Наследие и музей
В доме родителей Иоганна Вильгельма Кинау в Финкенвердере, ныне в Гамбурге, работает местный исторический музей. Здесь представлены книги, фотографии и документы не только самого Го́рча Фока, но и его братьев — Якоба и Рудольфа Кинау, также поэтов. В 1958 году на честь поэта был назван учебный парусный корабль ВМФ Германии «Го́рч Фок» (II), а в Стральсунде находится музейный корабль «Го́рч Фок» (I).
