Софи де Груши (1764–1822), или мадам де Кондорсе, была французской интеллектуалкой, писательницей и переводчицей, которая со времен Французской революции до своей смерти держала важный салон.
Высокая умственная активность
Софи Мария Луиза де Груши родилась в 1764 году в Мёлан-ан-Ивелин, в Иль-де-Франс, в дворянской семье. Его отец, Франсуа Жак де Груши, был маркизом; Ее мать, Мари Жильберта Анриетта Фрето де Пени, была интеллектуалкой и поощряла образование дочери. В частности, она призывает Софи посещать курсы, которые репетиторы дают ее братьям; Таким образом, девочка получает качественное образование, которое в то время обычно было доступно только мальчикам. Она изучает, в частности, немецкий, английский, латынь, литературу, философию.
Очень быстро Софи выделилась своим живым умом, прекрасным образованием и тонкими произведениями. Оно питается сочинениями Руссо, Дидро, философов Просвещения, приверженцев свободы духа. В почти двадцать лет она отвергает религию и возвращает атеистку из принудительного пребывания в монастыре. В гостиной своего дяди Шарля Дюпати Софи знакомится с философом и математиком Николя де Карита, маркизом де Кондорсе. Быстро соблазненный утонченностью ума и красотой молодой женщины, которая на 21 год моложе его, Николя де Кондорсе предлагает ей выйти за него замуж; Софи соглашается и женится на ней в 1786 году. Несмотря на разницу в возрасте, брак, похоже, был счастливым, построенным, в частности, на многих общих интеллектуальных интересах. В 1790 году у них родилась дочь Луиза-Александрина по имени Лиза.
Гостиная Софи
На заре Французской революции Софи де Груши полностью интегрировала парижские интеллектуальные круги. В отеле Des Monnaies она провела философский салон, который привлек великие имена эпохи Просвещения, в том числе женщин, в том числе Олимпию де Гуж и Жермен де Сталь. Пьер Бомарше, Томас Джефферсон, Адам Смит, Чарльз Стэнхоуп, Шамфор, Шенье, Морелле, Гримм, Томас Пейн — среди тех, кто часто посещает салон Софи. Она особенно увлечена произведениями Адама Смита; полагая, что его книга Теория моральных чувств был переведен неправильно, она берется перевести его еще раз, добавив свои философские комментарии. Она также переводит произведения Томаса Пейна и пишет собственные эссе.
Открытая феминистским идеям, Софи приветствует Социальный круг, членом которого является Олимпия де Гуж, который защищает равные права между женщинами и мужчинами. Вероятно, она повлияла на идеи мужа о равенстве и его эссе «О приеме женщин в гражданство», написанном в июле 1790 года. Они с мужем также призывали к отмене рабства.
Французская революция
Политические взгляды четы Кондорсе быстро заслужили их, а по мере продолжения Французской революции - враждебность дворянства, обвинявшего их в предательстве своего класса, в то время как революционеры оставались подозрительными. Депутат-жирондист, Николя выступал против конституции 1793 года, и это сопротивление принесло ему осуждение за государственную измену. Предупрежденный знакомым, он скрывается девять месяцев, в течение которых его навещает жена, но в конечном итоге его арестовывают. Через два дня он умер в своей камере при загадочных обстоятельствах.
Осуждение и смерть мужа оставили Софи в непростом финансовом положении. Чтобы заработать на жизнь и поддержать свою маленькую Лизу, а также сестру Шарлотту де Груши, Софи открыла магазин нижнего белья и писала портреты. На какое-то время она отложила свои сочинения и переводы. В 1795 году она опубликовала свой перевод Теории моральных чувств. Адама Смита с восемью собственными письмами. В 1799 году ей удалось получить Eloges des Académiciens. своего мужа и открыла в Отейле новый салон для интеллектуалов. Между 1801 и 1804 годами она работала над публикацией всех работ Николаса в 21 томе. Его литературный салон стал очагом сопротивления Империи.
Софи де Кондорсе умерла от болезни в Париже в сентябре 1822 года в возрасте 58 лет.
