Сей Сён агон (около 965 – после 1013) – великий японский писатель, автор одного из шедевров японской и мировой литературы – Ночной записи .
Дочь поэта
Сэй Сёнагон родился около 965 года в клане Киёхара, влиятельной семье в регионе Тохоку на северо-востоке. с острова Хонсю (главный остров Японии). Его имя при рождении точно не известно, но, возможно, это Киёхара Нагико. Сэй Сёнагон — его имя нёбо:псевдоним, используемый представителями знати. Сей происходит от имени его семьи; Сёнагон относится к государственной позиции, возможно, занят ее третьим мужем.
То немногое, что мы знаем о жизни Сэя Сёнагона, в основном взято из его собственных сочинений. Она дочь Киёхара-но Мотосуке, учёного, поэта и дворянина. Не имея официальной доходоприносящей должности, его семья, однако, испытывает финансовые трудности.
Примечания
В шестнадцать лет Сэй Сёнагон женился на Тачибана-но Норимицу, правительственном чиновнике. У них родится сын Норинага. В 993 году, в возрасте 27 лет, Сэй Сёнагон поступила на службу к императрице Тейси, одной из двух супруг императора Итидзё, в качестве фрейлины. В то время писатель Мурасаки Сикибу находился на службе у императрицы-консорта Сёси. Между двумя женщинами возникает соперничество.
Когда императрица Тейси умерла при родах в 1001 году, Сэй Сёнагон ушел при дворе. Вероятно, с тех пор и до 1010 года она работала над своей работой на основе заметок, написанных во время ее пребывания при дворе. Прикроватные заметки (Макура но соси) ) действительно сочиняйте анекдоты, впечатления, причитания, наблюдения, стихи о придворной жизни. Ценный исторический документ того времени, книга также является великим литературным произведением благодаря поэтическому стилю ее автора.
Мало что известно о жизни Сэя Сёнагона после его пребывания при дворе. Некоторые полагают, что она стала буддийской монахиней; другие говорят, что она вышла замуж за Фудзивара-но Мунэо, губернатора провинции Сетцу, от которого у нее родилась дочь.
Сэй Сёнагон умер после 1013 года, возможно, около 1017 или 1025 года. Прикроватные заметки и Сказка о Гэндзи Мурасаки Сикибу являются не только двумя великими произведениями того времени, но и считаются шедеврами мировой литературы.
<блок-цитата>Редкие вещи
Зять, которого хвалит отчим.
Невестка, любимая мачехой.
Серебряный пинцет, который хорошо тянет.
Раб, не клевещущий на своего господина.
Человек без малейшего мания, без немощи, превосходящий телом и духом, и остающийся без порока, живя в мире.
Примечания (~995–1005), Сэй Сёнагон (пер. Андре Божар), изд. Галлимар/Юнеско, 2007, с. 96