Этимология имени Дионис
Имя «Дионис» происходит от до‑греческого термина *Diwonusos, который, вероятно, связан с корнями *diwos («день» или «небо») и *nusa («остров» или «земля»). В таком случае имя можно толковать как «тот, кто пришёл с неба» или «тот, кто пришёл с острова».
Другой вариант связывает его с фригийским словом *dinu, означающим «рев», «шум». Таким образом, имя может означать «громогласный» или «пурпурный» (чаще «гремящий»).