На суше, в воздухе и на море – в столкновении со Второй Польской республикой у немцев не было шансов. Наши войска добились подавляющего успеха, и оккупанты бежали туда, где растет перец. Такова - по данным польской прессы - была ситуация в сентябре 1939 года. Что ж, "первая жертва войны - это правда"...
Если верить польским газетам за сентябрь 1939 года, немцы с треском проигрывали свой блицкриг, а могучая армия Второй Польской Республики добилась успеха. Журналисты не могли не восхищаться Англией и Францией, столь эффективно помогавшими нашим соотечественникам, а «абсурдные» территориальные требования Гитлера были просто высмеяны. Берлин лежал в руинах, фюрер планировал побег, а ОРП Вихер наводил ужас на море. Никто не сомневался, что исход этой войны был предрешен. Конечно, в пользу поляков!
Ураоптимизм? Желаемое за действительное? Слепая вера в слухи? Почему 80 лет назад пресса на Висле распространяла военные «фейковые новости»? И что на самом деле говорилось на первых страницах?
«Во имя Бога – к победе! Мы выиграем войну»
Таким радостным заголовком приветствовала своих читателей в воскресенье, 3 сентября, "ABC. Daily News". Газета цитирует слова тогдашнего премьер-министра Фелициана Славоя Складковского, прогремевшего с трибуны во время внеочередной сессии Сейма:
Мы спокойны – мы уверены в судьбе нации и государства. Мы выиграем навязанную нам войну, потому что Юзеф Пилсудский научил нас, как обрести независимость и как ее защитить. (...) Мы выиграем эту войну, потому что у нас есть главнокомандующий маршал Эдвард Смиглы-Рыдз и все его приказы мы будем выполнять с жестким солдатским послушанием приведя Польшу к победе во имя Бога.
При этом газета подчеркивала, что Гитлера в первую очередь волнует польское море - и благодаря победе в войне поляки получат широкий доступ к Балтийскому морю. Что ж, время показало, что ни покойный Пилсудский, ни Смиглы-Рыдз, который через две недели направлялся в Румынию, не смогли остановить катастрофу.
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«30 польских самолетов бомбили Берлин»
Успешный налет наших летчиков, о котором было объявлено 5 сентября в вечернем выпуске «Час», должен был доказать, что «немецкая зенитная артиллерия работает совершенно неправильно». Газета также заверила поляков, что наши войска отходят с позиций, но делают это… по графику. Журналисты все еще были оптимистичны в нашей победе.
«Курьер Поранни» также сообщила о налете на столицу Третьего рейха:«Сегодня утром 30 польских самолетов появились над Берлином и разбомбили военные объекты, нанеся огромный ущерб ".Жаль, что ни одному берлинцу не довелось заметить атаку - польские самолеты туда тогда не долетали...
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Польша может мобилизовать шесть миллионов солдат»
О такой поддержке французской армии 10 сентября сообщил львовский "Польский вестник". Это будет означать, что после полутора недель опустошительных боев у нас все еще больше сил, чем у Франции … Но это никого не беспокоило. Ведь - как сообщала газета - успехи Гитлера, хваставшегося своей победой, носят временный характер, немцы напуганы наступлением, а авиация и бронетехника, подаренная англичанами и французами, уже приближается к Висле.
Фактически в сентябре 1939 года во Второй Польской республике было мобилизовано около 900 000 солдат (из менее чем 1,5 миллиона запланированных).
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Немецкое наступление на Польшу – провалено»
По мнению редакции «Экспресс Поранни», 13 сентября на самом деле было уже после войны. Немцы на Западном фронте были вынуждены отступить, а в Польше сопротивление их защитников рухнуло. Как сообщила газета:«Вопреки обнадеживающим немецким новостям, за последние два дня на польском фронте погибло от 12 000 до 15 000 немецких солдат», а «больницы переполнены ранеными».
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Две немецкие дивизии разгромлены»
14 сентября «Добрый вечер! Курьер Червоны «сообщал, что польские войска взяли 1000 военнопленных, много танков и военной техники, а» польские летчики сбили 35 немецких самолетов. Более того, гитлеровские солдаты были вынуждены воевать на два фронта – и речь шла не о борьбе с французами на Западном фронте. Импровизированная армия «Варшавы» и армия «Познани» должны были принять на себя силы вермахта. /П>
В то же время газета предостерегла от двойного мародерства фюрера в Берлине , который:«его зовут Фридерик Хосубка, и однажды в Померании его с честью приняли за Гитлера». Между тем, «на самом деле Гитлер очень психически болен и пребывает в своем частном санатории в Берхтесгадене». Хотя это все же более вероятно, чем разоблачения «Варшавского вечера», уверявшие, что рейхсканцлер планирует уйти в отставку и, подобно Наполеону… бежать на Эльбу.
"Мы победили немцев на суше и на море"
В тот же день «Польска Збройна», заявив, что «Мы все солдаты», в тот же день опубликовала триумфальную заметку о всей череде наших побед:от взятия Лодзи, до слияния Поморской и Познаньской армий. в районе Кутно, к успехам наших эсминцев на Балтийском море. Все это сопровождается мотивационной цитатой Пилсудского.
Кроме того, журналист, выразив презрение к противнику строчной буквой в названии, пригрозил:«Как видно из этих новостей, было легче войти, чем даже думать об отступлении. Кто вторгся на польские земли - умрет ».
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Отчаянные контратаки немцев»
По мнению «Экспресс Поранни», ничто не могло остановить наступление союзников, и у Польши, на стороне которой были «две самые могущественные империи мира», не было причин опасаться – ее дело было выиграно.
17 сентября, в день вступления советских войск на территорию Второй Республики Польша, газета с оптимизмом писала о тяжелых потерях, которые польско-английский флот и польско-французская авиация должны были нанести противнику. Газета также сообщала о последующих бомбардировках Берлина (немецкая столица на этом этапе должна была превратиться в руины), гибели подводных лодок Кригсмарине и атаках польских летчиков-камикадзе...
«Потери немцев:100 000 убитыми и ранеными»
О таком состоянии потерь на стороне Третьего рейха сообщил 18 сентября Наш Пшегленд. Кроме того, газета сообщила о 5 тысячах военнопленных и 100 уничтоженных танках под Львовом. Даже аура была благоприятна для поляков. Как сообщает варшавская газета:
Военные планы Германии по польскому беспилотнику уже столкнулись с трудностями в реализации из-за ухудшения погодных условий. По сообщению британской радиостанции BBC, польская армия в течение двух дней настолько упорно сопротивлялась немецкому вторжению в Польшу, что немецкой армии пришлось отступить во многих местах.
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Морское сражение при Гдыне изменит ситуацию в Польше»
Казалось бы, 19 сентября, когда распространится известие о советском вторжении и тот факт, что Вермахт неуклонно продвигается вперед, уже невозможно будет скрывать, частота ложных, сверхоптимистических новостей несколько уменьшится. На самом деле все было совсем наоборот. Например, «Курьер Кодзенни» в вечернем выпуске сообщил не только о «лавине пушек и солдат», начавшей атаку на Западе, но и о необыкновенных победах эсминца ОРП «Вичер».
Об успехах последней писали многие газеты (в том числе и упомянутая выше «Наш Пшеглод», которая по поводу заметки о затоплении подводной лодки сообщала, что:«Эсминец принял на борт экипаж затонувшего корабля "). Проблема в том, что с 3 сентября Уичер мирно покоится на дне Балтийского моря...
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
«Германия и Россия хотят мира»
Такую невероятную информацию сообщил 30 сентября "Иллюстрированный Дейли Курьер". На этом этапе судьба войны была фактически обречена – хотя и не так, как хотелось бы журналистам, печатавшимся в тогдашней польской прессе. Но отрезвление наступало медленно. И вот "Курьер" обвинил Англию в том, что она подтолкнула Польшу к войне:
Мы рвались на волю, глядя глазами в синеву неба и ожидая вида стальных английских птиц, мы остались одни. Англия, спасаясь от краха, бросила нас на кормушку немецких пушек, полагая, что немецкий меч достаточно затупится, чтобы рубить польским шеи.
фотография. Национальная библиотека / Полона / общественное достояние
Поляки, давайте!
Но откуда взялась предыдущая ложная информация? Ну, интернета тогда еще не было, официальные заявления высшего командования были как лекарство, и газетам как-то приходилось наполнять свои заголовки. Поэтому неудивительно, что тот или иной журналист иногда дает волю своему воображению. Затем разоблачения скопировали другие – и дезинформация росла.
С другой стороны, положительные новости с фронта, безусловно, подняли боевой дух солдат и мирного населения. Кто знает, может быть, если бы не военные «фейковые новости», блицкриг 1939 года оказался бы молниеносным...
