Как определить возможность интервьюировать будущего геноцида? Было ли это предметом гордости польского журналиста или позором навсегда?
Казимир Смогоржевский прибыл в Берлин в качестве репортёра в конце 1933 года. Его журналистская карьера началась раньше, когда он работал в «Газете Варшавской» и «Иллюстрированном Курьере Дневном». В 1930‑х годах он стал корреспондентом про‑правительской газеты «Газета Польска».
В Берлине Смогоржевский заменил Флориана Соколовского, который лично наблюдал, как нацисты пришли к власти. Причина увольнения Соколовского неизвестна, но, скорее всего, она была связана с его еврейским происхождением. Соколовский продолжил работу в Лондоне.
Смогоржевский писал для «Газеты Польска» о Третьем рейхе до начала войны. Именно из его статей большинство поляков формировало представление о нацистской Германии. В журнале он публиковал, в частности, биографии ключевых фигур НСДАП и поддерживал контакты с представителями нацистской элиты, среди которых были глава пресс‑департамента Отто Дитрих и дипломат Йоахим фон Риббентроп.
Разговор с Фюрером
Начало 1935 года. Несмотря на подписание Декларации о ненападении, польско‑германские отношения становились всё более напряжёнными. В Варшаве росли сомнения в истинных намерениях Гитлера по отношению к Польше.
Во время работы в Берлине Смогоржевский познакомился с нацистской элитой. На фото справа – Отто Дитрих (фон), а рядом – Йоахим фон Риббентроп с Фюрером около 1940 года.
Министерство иностранных дел Польшии поручило журналисту использовать свои контакты и провести интервью с канцлером, которое должно было быть опубликовано в про‑правительской прессе. Позитивные высказывания Гитлера о Польше планировалось использовать для успокоения общественного мнения.
Интервью было опубликовано 26 января, в день первой годовщины Декларации. Разговор состоялся в Рейхсканцелярии. Смогоржевский пишет:
«Чтобы ничего не забыть, я внимательно слушал ответы канцлера Гитлера на мои вопросы… Я наблюдал за своим собеседником всё время. Он отвечал вежливо и довольно свободно».
Журналист обращался к канцлеру формулой «Ваше Превосходительство». В интервью звучали дипломатические обороты, но также и резкие фразы, например: «Мы безжалостно уничтожим все явления, возникшие в самые мрачные времена династического эгоизма».
Гитлер также говорил о трудностях отношений с Лигой Наций, заявив, что Германия не будет членом любой международной организации, где её могут лишить «равенства». Он несколько раз подчёркивал, что рейх не намерен отрицать существование соседних государств. В завершение он произнёс нечто вроде обращения к польскому народу:
«Я очень рад, что через год новых германско‑польских отношений я могу оценить их плодотворность… Мы исправили ошибочное представление о враждебности между нашими народами… Национал‑социалистическая система в Германии не оставит ничего, что могло бы препятствовать развитию сотрудничества и его превращению в прочную дружбу».
Лига Наций, о которой говорил Гитлер, была создана по инициативе президента США Вудро Вильсона в 1919 году. Её цель – поддержание мира – фактически прекратилась в годы Второй мировой войны, а формально организация была распущена в 1946 году.
Публикация интервью вызвала бурную реакцию в Польше. Левый спектр прессы осудил журналиста за чрезмерную ласковость к фюреру, заявив, что он «упал ниц перед лидером немецкого фашизма». Смогоржевский в последующие годы не возвращался к теме интервью, а лишь спустя десятилетия согласился рассказать о некоторых закулисных деталях встречи.
В Нюрнберге и Берхтесгадене
Смогоржевский присутствовал на всех съездах НСДАП в Нюрнберге, особенно запомнивший съезд 1936 года, где ему была вручена награда от нацистов. Позже он вспоминал:
«Доктор Дитрих, глава пресс‑департамента НСДАП, пригласил меня и нескольких иностранных коллег ехать сразу за автомобилем канцлера, чтобы стать свидетелями его невероятной популярности».
Один из репортёров, наблюдавший за толпой, написал:
«Я услышал лишь один долгий крик; площади, балконы и окна были заполнены людьми, лица были счастливы и смеющиеся».
После завершения официального маршрута журналист был приглашён на личную встречу с Гитлером. Разговор был коротким – в основном Фюрер говорил, предупреждая о «угрозе коммунизма в советском виде».
Последний раз Смогоржевский увидел Гитлера в феврале 1937 года в его вилле в Берхтесгадене, где присутствовали ветераны и журналисты из разных стран. Фюрер выразил восхищение маршалом Пилсудским, после чего все гости сделали совместную фотографию.
От «Свободной Европы» к сотрудничеству с ПРЛ
В 1939 году польско‑германские отношения резко ухудшились. В апреле Гитлер отменил Декларацию о ненападении, в мае министр иностранных дел Джозеф Бек выступил с критикой агрессивной политики Германии. Обещанные Великобританией и Францией гарантии лишь разожгли конфликт. После этих событий контакты Смогоржевского с нацистами стали невозможными, и он покинул Берлин.
Во время войны журналист жил в изгнании в Лондоне, где редактировал двухнедельник «Free Europe» и писал о необходимости европейской интеграции. По окончании войны он оставался в Англии, став редактором «Encyclopaedia Britannica».
Но не только интервью с Гитлером стало пятном в его биографии. Смогоржевский также сотрудничал с разведкой ПНР, получая деньги за попытки смягчить образ Народной Польши в глазах эмигрантов, хотя по оценкам агентов информация не имела оперативной ценности.
Правда об интервью с Гитлером
В своих послевоенных публикациях Смогоржевский не упоминал интервью. Общественное внимание к нему быстро исчезло, пока за несколько лет до смерти журналист Жежек Конарски из «Przegląd» не спросил о закулисье встречи.
Смогоржевский, отвечая скептически, рассказал, что интервью было организовано по рекомендации польского МИД. Он писал письмо Риббентропу, который согласился при условии, что вопросы будут заранее направлены в письменной форме. По словам Смогоржевского, встреча прошла так:
«Гитлер принял меня очень любезно, хотя я почувствовал, что он смотрит не в мои глаза, а куда‑то выше. Он ответил на все вопросы и дал несколько рукописей. Затем пригласил меня в соседнюю комнату, предложил шампанское и поговорил о самых общих вещах, ничего не касающегося интервью или польско‑германских отношений. Я не записывал ничего, не держал ручку. Мы расстались в приятной атмосфере».
Как выяснилось после войны, Смогоржевский действительно встретился с Гитлером, но настоящего интервью не провёл. Текст, опубликованный в «Газете Польска», был, по сути, вымышленным описанием беседы.
Казимир Смогоржевский провёл остаток жизни в изгнании, умер 4 ноября 1992 года в Шеппертоне (Лондон) в возрасте 96 лет. Через год после смерти его прах был захоронен на кладбище Пяовзки.
