Говорят, что украинцы, перемещенные в 1947 году, достигли экономического прогресса, потому что оказались в более освоенных землях. При этом 75% ферм, в которых они были расселены, были разрушены, а 30% требовали полной реконструкции. Что случилось с их собственными домами?
Операция «Висла» началась 28 апреля 1947 года и продолжалась до конца июля. В нем участвовало около 140 000 мирных жителей юго-восточной Польши, особенно украинцев, которые должны были быть насильственно переселены в районы, недавно включенные в состав Польши. Согласно инструкциям Министерства возвращенных территорий, вынужденным переселенцам не разрешили вернуться на родину. Между тем подавляющая часть их владений осталась на малой родине.
Поселенцы попадали, часто вместе со скотом и свиньями, на бывшие немецкие фермы, которые не были засеяны и засажены и часто находились в разоренном состоянии. Чтобы сделать его пригодным для проживания, жертвам операции «Висла» пришлось начать свое пребывание на новом месте с латания крыш или вставки разбитых окон и дверей. Между тем, в районах, где они обитали на протяжении поколений и откуда их поспешно выселили, остались непокрытые посевы. Власти это не очень заботило. Как говорит Катажина Шул, перемещенная в самом начале акции:
[…] в Веречате много войск, шум, какое-то собрание, объявления. Люди не верили, что надо оставить свое и уйти. […] Он уже белил овес, цвел заправленный картофель, и мы собирались в дорогу. Нас увели со всеми жителями до самого Белжеца. У Белжеца были плохие ассоциации. От самого названия веяло смертью (цитата по: «Остаются одни камни. Операция Висла:изгнание и возвращение» ).
Дым над Бещадами
Еву Столицу (Мастилу) из города Кривное депортировали в мае. Ее семье, по крайней мере, посчастливилось начать выбрасывать людей из домов с верхнего конца деревни, а они жили в середине домов, поэтому у них было немного больше времени, чтобы захватить свои вещи.
Женщина с маленькими детьми и узлом на спине. Памятник в память о депортации украинцев из Лемковщины, Хелмщины, Надсании и Подлясья, стоит в Самборе (фото:Bulka UA, лицензия CC BY-SA 3.0)
Военные запугали жителей так, что они опасались, что в случае сопротивления их убьют. Женщины тут же бросились печь хлеб в дорогу, мужчины вывели коров из конюшен, привязали их к телегам и упаковали сельхозтехнику. Как рассказывает Столица, цитируется Кшиштофом Потачалой в книге :«Остались только камни. Операция «Висла:изгнание и возвращение» :
А мы, женщины, несли бочки с капустой, мешки с зерном, муку, горох, лук. Мы могли оставить немного древесины, но не еду. За последние годы мы пережили слишком многое, чтобы тратить это зря. Однажды семья стояла на улице, а то, что было вывезено из дома и сарая на подводах, был отдан приказ сжечь ферму. Все произошло так быстро, что Криво в мгновение ока превратилось в огненное море. Горело сразу несколько сотен домов, сараев, конюшен и дровяных сараев. Для меня это было преступлением.
В 1947 году, на рубеже весны и лета, над Бещадами можно было увидеть зарево. В это время горели польские и украинские хутора, из которых выгоняли жителей. Некоторые из выживших были заселены поляками, репатриированными с востока, или из Люблинского, Жешувского и Краковского воеводств, которые хотели завладеть готовыми постройками и землей. Таким образом, земли, которые никогда не были особенно польскими, были «реполонизированы». Как подчеркивает Евгениуш Мисило, даже если постукраинские фермы и плодородные поля лежали под паром, владельцам не разрешили вернуться к ним. Если они пытались это сделать, УБ отправлял их прямо в лагерь в Явожно, который часто называют концентрационным лагерем.
В 1949 году власти решили урегулировать весь вопрос законодательно. Украинцам, поселившимся на так называемых восстановленных территориях, было предоставлено право собственности на оккупированные ими фермы. При этом они были лишены права собственности на любое имущество, оставшееся на родине. Стоит помнить, что им не разрешалось передвигаться или свободно передвигаться. Мисило называет это своего рода феодальной передачей земли что им больше никогда не разрешили уйти.
Во второй половине 1950-х годов железная морда власти слегка ослабла, и изгнанные украинцы тоже пользовались некоторой свободой. Некоторые из них начали исследовать возможность возвращения на родину. Люди, которые путешествовали на юго-восток, были шокированы. Зачастую от родных городов оставались только кладбища и церкви, а сгоревшие фермы зарастали кустарником и молодым лесом, перемежаясь фрагментами старых фруктовых садов. В прошлом некоторые из самых густонаселенных земель Польши сегодня превратились в полное запустение, и после многих деревень остались только каменные фундаменты.
Источники информации:
- Акция «Висла». Документы и материалы , изд. Евгениуш Мисило, Украинские архивы 2013.
- Мотыка Г., От Волынской резни до операции «Висла». Польско-украинский конфликт 1943-1947 гг. , Wydawnictwo Literackie 2011.
- Памятный 1947 год, под редакцией Марии Е. Ожог, Wydawnictwo Wyższa Szkoła Pedagogiczna, Жешув, 2001.
- Потачала К., Остались одни камни. Операция «Висла»:изгнание и возвращение , Прушинский и С-ка 2019.
- Вятрович В., Вторая польско-украинская война 1942-1947 гг. , Архив Украины 2013.
Познайте все оттенки польско-украинского конфликта:
