Фанатичный нацист приказал ему избить подругу только за то, что она говорила по‑польски. Зигмут отказался выполнять приказы надменной немецкой женщины и заплатил за это высшую цену.
Осенью 1942 года в здании монастыря реформаторов в Калище немцы открыли Gaukinderheim — районный детский дом. Под безобидным названием скрывался центр, где подвергались пыткам тысячи польских детей из региона Варта, которых нацисты считали «пригодными» к германизации.
Отобранные у родителей (о масштабе этой практики мы писали в отдельной статье) дети от 2 до 16 лет находились в учреждении несколько недель, получали новую личность и затем отправлялись в глубь Третьего рейха к заранее отобранным немецким семьям.
Сотрудники Gaukinderheim в Калище. В центре — Йоханна Цандер. Фото и подпись из книги «Вы теперь немцы».
В 1944 году таков была судьба 14‑летнего Зигмунда Швятловского из Лодзи. Его история изложена в книге «Вы теперь немцы. Шокирующая судьба украденных польских детей».
Зигмунд не хотел быть Хансом
Как пишет Эвелина Карпинская‑Морек, Ханс Хёрлеманн (имя, данное мальчику в центре) сразу привлёк внимание новой семьи. Однако вскоре выяснилось, что юноша «создаёт учебные проблемы» — он отказывался отрекаться от польского происхождения. Поэтому садистская директорша Gaukinderheim Йоханна Цандер выбрала Зигмунда в качестве палача для другой «подопечной» учреждения.
Жертвой должна была стать девочка, нарушившая запрет говорить по‑польски. Её уже двадцать раз ловили за это. Цандер передала Зигмунду кнут и чётко объяснила, как наказать. Под давлением немки мальчик ударил изо всех сил, но кнут попал не в девушку, а в саму Цандер! Жёсткий кнут оставил кровавый след на её «арийском» лице.
14‑летний Зигмунд Швятловский заплатил жизнью за отказ от германизации. Иллюстрация из книги «Вы теперь немцы».
Дальнейшие события описаны в той же книге, где Эвелина Карпинская‑Морек приводит свидетельство Марии Пинчевской:
«Фрау Цандер бросила мальчика в подвал, где стояли моторы и электрические провода, и бросила его на эти провода. Зигмут закричал, и его тело мгновенно почернело. Немецкой полиции сообщили, что мальчик врезался в провода».
Пинчевская, работавшая в центре смотрителем, даже видела, как муж Цандер фотографировал тело мальчика. Эпилог случился уже после войны: к бабушке Зигмунда, пришедшей в Калищ, чтобы узнать судьбу внука, Пинчевская донесла правду.
Это стало тяжёлым ударом, тем более что родители мальчика тоже погибли в концлагере. Единственное утешение — возможность положить цветы на могилу Зигмунда, захоронённого на Военном кладбище в Майкове.
Надгробие находится у входа в некрополь, а надпись гласит: «Разведчик Зигмунд Швятловский 1930‑1944. Убит нацистами в Gaukinderheim в Калище за отказ стать немцем».
А судьба Йоханны Цандер? Как и многие нацистские преступники, она выжила, прожила спокойную жизнь и так и не понесла наказания за свои зверства.
Источник
Trivia — это суть нашего сайта. Краткие материалы о интересных анекдотах, удивительных деталях прошлого, странных новостях старой прессы. Чтение занимает не более 3‑х минут, опираясь на единичные источники. Данный материал основан на книге:
- «Вы теперь немцы. Шокирующая судьба украденных польских детей», издательство М, 2018.
