Первомайского дня 1944 года скорбно зазвенели колокола церквей Кайсариани. Очереди на стрельбище были непрерывными, грузовики постоянно подбирали тела. На улицах района текла еще теплая кровь казненных, женщины бросали вызов немцам и их пособникам, выходили из домов и бросали цветы.
Двести патриотов, двести коммунистов, узники ада Хайдари, они отдали свои жизни почти улыбаясь, гордые и уверенные, что их жертва не прошла даром. На записках, выброшенных из грузовиков или переданных третьим лицам для доставки своему народу, они передали свое героическое послание:«Лучше умереть, сражаясь за свободу, чем жить как раб ", - написал агроном Никос Мариакакис. Один из 200, один из тех, кто с гордостью смотрел на нацистский отряд, сеющий смерть.
За пять месяцев до того, как они покинули Грецию, и хотя война явно склонялась в пользу союзников, завоеватели неустрашимо продолжали свои преступления, желая унизить и подавить сопротивление, постоянно растущее по всей стране.
27 апреля 1944 года повстанцы ЭЛАС в Молаусе Лаконии под предводительством лейтенанта пехоты Манолиса Статакиса атаковали генерал-лейтенанта и командира 41-й крепостной дивизии Франца Креха и его эскорт. Немецкий генерал-майор и еще трое его офицеров падали замертво.
Накануне на Крите члены британского ЗОЕ и групп сопротивления острова завершили похищение генерал-лейтенанта Крайпе.
Немцы взревели. В горах бушевало сопротивление. Они не могли дать повстанцам молотить, ЕАМ организовывать борьбу в городах. Почти полностью восточные районы контролируются греческими патриотами. Днем позже, 28 апреля, немцы и их местные пособники напали на дом в Имиттосе. Это склад боеприпасов ELAS, и его защищают трое бойцов EPON (Димитрис Огерис, Константинос Фолтопулос и Танос Киокменидис), которые в течение 7 часов ведут ожесточенный бой с 200 нападавшими. Они падают замертво, но резонанс героизма разносится по Афинам.
Решение завоевателей атаковать и казнить Кречь публикуется в газетах накануне Первомая. Расстрел 200 коммунистов. Еще сотню истребил - без соответствующего немецкого приказа - полковник и руководитель батальонов безопасности Пелопоннеса Дионисий Пападогонас, также по причине его личных связей с немецким генерал-лейтенантом. Этот факт подтвердил в своих показаниях на Нюрнбергском процессе командир звена Гельмут Фельми, командующий немецкими войсками в Греции.
Сами немцы
поделился этим
Лагерь Хайдари
Казармы, построенные Метаксасом в Хайдари, превратились в один из самых суровых концентрационных лагерей во всей Европе. Подсчитано, что за год работы (9.03.1943-27.09.1944) в нем «приняли» 21 000 заключенных. Почти все евреи, находившиеся там в заключении, были вывезены в нацистские адские дыры на немецкой земле. Туда же были переведены и пленные коммунисты Акронауплио, которых диктатура «Шёлка», не позволив им воевать в Албании, передала завоевателям.
Сначала они находились под юрисдикцией итальянцев, которые перенесли их из Южной Греции в Ларису. В конце концов их решили отправить в Афины и к немцам, так как Италия начала трястись внутри и знала, что в столице будет легче контролировать пленных.
В августе 1943 года начальники тюрем Ларисы отправили поездом около 600 заключенных, среди них 243 акронауплиота и 20 также старых ссыльных, из Анафи . Через ворота лагеря также прошли четыре женщины-участницы сопротивления:Электра Апостолу, Железная Константопулу, Лела Караджианни.
Передача всех их в Хайдари также ознаменовала начало полноценной работы лагеря, который быстро сменил управление от итальянского к чисто немецкому. Сначала командование взял на себя сержант Трепе, и лагерь быстро превратился в место пыток.
Майор СС, Пауль Радомски , печально известный своей жестокостью в концентрационном лагере Сирец на Украине, организует Хайдари по стандартам принудительного труда. Заключенных разбивают на сотни, выполняют задания множество раз бесцельно, подвергают навесам, в то время как сам Радомский казнит из своего револьвера пытавшегося сбежать заключенного Леви.
Большую часть дня заключенные работают в различных частях лагеря, за исключением блока 15, где действуют изоляторы и палаты, где содержатся в основном коммунисты. Окна высоко на стенах, чтобы заключенные не могу увидеть сквозь решетку место черепов в отвратительном лагере. Далее следует шквал казней. Подсчитано, что от огня немецких отрядов погибло 1800 человек, в том числе инвалиды Албанской войны, захваченные (и доставленные в Хайдари) в погроме 43 ноября 43 года нацистами и партизанами.
Крестьянин и пьяница Радомский однажды ночью, не владея собой, нападает и избивает младшего офицера. Немцы освободили его от обязанностей (он был убит в 1945 году в Венгрии) и поручили управление лагерем лейтенанту Карлу Фишеру. Более «искушенный», чем Радомский, он будет тем, кто возьмет список из 200 имен и произнесет их одно за другим для передачи Цезарианину.
Наполеон Сукацидис
Лагерь организован курящими порохом акронафлианцами. . Жизнь заключенных основана на солидарности, товариществе и отношениях, которые они развивают друг с другом, чтобы выдержать бесчеловечную повседневную жизнь. Среди них 35-летний переводчик Наполеон Сукацидис, чей отказ на предложение немцев спасти себя и не быть казненным стал венцом жизни, которую эта разносторонняя и прилежная личность с самого начала посвятила лучшему миру. /П>
Родился в 1909 году в Бурсе, после малоазиатской катастрофы оказался с семьей в Аркалохори на Крите. Он окончил среднюю коммерческую школу Ираклиона, обладая большим талантом к иностранным языкам. До ареста в 1936 году он уже говорил на четырех языках:английском, французском, русском и турецком. Двум другим (немецкому, итальянскому) он научился в тюрьме, куда диктатура отправила его "познакомиться" с ними с 27 лет.
Сукацидис организовался в начале КПГ и стал президентом профсоюза коммерческих служащих Ираклиона. О жизни Наполеона на Крите писал писатель Темос Корнарос (1906-70), встретивший его в Хайдари:
"С 1928 года он был душой крупнейшей судостроительной и промышленной компании Крита "Лиопиракис и Ко".... Ему не исполнилось еще и двадцати лет. Он говорил и писал на четырех языках... Младший персонал в бухгалтерии контора, самая новая в должности. И все же:Купцы, фабриканты, производители, экспедиторы, газеты просили Наполеона обсудить свои дела...
...Он читает 3-4 газеты, систематически следит за художественным и филологическим движением страны. Его особая страсть – критский фольклор. И самое большое его удовольствие — изучать и выучивать наизусть критский театр и критские мандинады. Беженец из Бурсы не захотел быть гостем. Он хотел постоянных корней. Свой дом на критской земле. В течение года ему удалось добиться от критян предоставления ему участка земли для строительства. Самое ценное, их сердце.
С клерком, которого критяне не очень любят. Но этот ребенок другой, говорили они, он наш ребенок...
...Производители изюма, которые собирали урожай и месяцами ждали, чтобы найти цену, которая хотя бы покрыла бы их расходы. Производители рожкового дерева, отчаявшиеся, что им часто приходилось возвращать рожковое дерево обратно в деревню, за двенадцать часов езды, с забоем животного, потому что рынок «остановился». В конце концов все узнали такую информацию:"Лиопиракис, мол, заноза в заднице. Кто поедет, так не уходит. А если не покупает свой урожай, то хотя бы склад ему дает, чтобы он ему не нужно возвращаться. Иногда он также дает небольшие кредиты». .
Они пошли, и когда они ушли, им пришлось поговорить о его хороших манерах, но прежде всего о его смехе. Ангел! И они решили, что поменяют дилера. Он был единственным, к кому они обратились. Так во всех деревнях узнали, что бизнесмен Лиопиракис еще ребенком. Очень умный и добросердечный ребенок, который всегда смеялся. И он никогда никого не оскорблял, много раз давал им карманные деньги или накрывал им стол, даже если они не были его клиентами.
Много раз жители деревни не соглашались друг с другом, и это было причиной того, что один знал, что бизнесмена зовут Джон, а другой упорно настаивал на том, что слышал других, и много раз называл его Наполеоном. И сегодня могут найтись старые, недовольные фермеры, которые будут настаивать на том, что национальный герой Наполеон Сукацидис - это бизнесмен И. Лиопиракис, который непонятно почему получил это прозвище" я>
В 1930 году, когда ему был всего 21 год, он стал членом Эрготели. . Там он создал «активных граждан», то есть бедных молодых людей со всех деревень и районов Ираклиона, которые нашли приют в здании церкви на улице Эванс, пока тренировались в клубе футбольной команды. В то же время он показал им, как улучшить учебу, научиться искусству.
Дикая радость против смерти
Однако это его антинародное действие тревожит диктатуру 4 августа. С 1936 года и до своей казни он проведет свою жизнь за решеткой и там встретит всех своих более поздних товарищей, которые совершат путешествие из Акронафплии в Хайдари. В афинском лагере Сукацидис в качестве переводчика пытается спасти жизни, изоляцию и пытки. Много раз он совмещал свои отношения с лагерной администрацией и выживанием заключенных.
Корнарос пишет:«Левша, скромный, всегда счастливый. Самым серьезным делом он считает любить своих товарищей. Своими вещами он не пренебрегает. Уголок его сверкает чистотой. возлюбленный, его друзья. Он навязывается и друзьям, и тюремным надзирателям.
<я>
Новости о казни 200 человек проникли в лагерь через афинские газеты. Фишер пытается пустить пепел в глаза, говоря, что коммунистов вот-вот переведут из Акронафплии в другие тюрьмы. Зисис Зографос, впоследствии член КПГ, слышит, как немецкий командующий просит его дать ему 15 заключенных, которые обязательно должны остаться в лагере. В какой-то момент немец понимает, что Художник пытался спасти как можно больше людей. «Выключи…» — приказал он.
Спустя годы Манолис Мантопулос рассказал, что, хотя его имя было стерто, его не вернули к ним для казни, и в конце концов он остался в лагере. Вечером 30 апреля смертные они ждут рассвета с танцами и песнями! Никто не боится, но чтобы бояться, обнимается и танцует со своими партнёршами. Танец Залонгоса. Дикая радость, она преодолевает страх казни и торжествует с криками и песнями искупления.
То же самое произойдет на глазах изумленных немцев и на следующий день. Когда медленно, они собираются в группы по 20 человек, чтобы идти на казнь. "Там зажглась песня. Уже много лет ребята были порабощены, их губы были сомкнуты. Теперь, в свои последние минуты, они снова стали свободными. Песни, которые они пели годами, наполняли атмосферу Гайдария. Дрожь волнения, вздутия в груди, восторга души овладел нами. После песни Калафатакис носит сарики и критский пояс, которые он хранит как священные реликвии, и ведет танец первым. Следом идет Мариакакис и другие. Проходя мимо них на работу, мы прощаемся с ними в последний раз. Мариакакис спрыгивает с строя:
--Здравствуйте, Лефтери, привет родине, И он пожимает мне руку.
Все желания парня заключаются в этих двух словах. Для Крита и его жителей. Такова была атмосфера и сами наши палачи, которые вели себя холодно и впервые словно оцепенели и дали нам возможность попрощаться с друзьями. А вот зверочеловек Ковач (с.с. самый бесчеловечный тюремный охранник, всего 18 лет, венгерского происхождения)идущая в этот момент черная собака упала на нас мордой".
Рассказ принадлежит одному из 200 заключенных и был впервые опубликован в журнале «Ризоспастис» в 1975 году.
Другие пытаются передать письменные сообщения, чтобы дошли до своих людей, или какие-то личные вещи, чтобы родственники и друзья узнали их, куртку, детское одеяло...
"Привет, пап"
Фишеру надоело произносить имена казнимых греков. В какой-то момент он действительно останавливается и выпивает стакан воды. Однако он продолжает и достигает имени Наполеона Сукацидиса.
Раздается громовой «подарок», и Сукацидис передает документы. Танасиса Мереметиса, второго переводчика лагеря. «Не ты, Наполеон», — говорит Фишер, но получает давящийся ответ:«Я принимаю жизнь, но при условии, что я не заберу ее ни у кого другого. При условии, что мое место останется пустым».
Чуть позже немец снова попытается убедить Сукацидиса, в зоне кухни, пока все умирающие собираются к отъезду. Наполеон не принимает разговора и спрашивает Фишера:«Не могли бы вы поставить на мое место своего последнего солдата». Немец отвечает отрицательно и все кончено. «Не подчиниться» приказу невозможно. Следует запустить 200, а не 199.
Сукацидис приветствует с улыбкой и пишет последнюю записку (по мотивам фильма Пантелиса Вулгариса в 2017 году) своему отцу:«Отец, меня казнят. Гордись своим единственным сыном. Люби и обожай его, мой маленькая дочь и моя маленькая сестра. Оба замечательные люди. Здравствуй, здравствуй, отец Наполеон...»
