Что значит приговор «повешение, растягивание и четвертование»?
Гай Фокс был приговорён к традиционной английской казни для предателей — повешению, растягиванию и четвертованию. Важно различать термины «hanged» (повешенный) и «hung» (повешенный, но в контексте висения предметов).
Повешение (hanged)
Казнь путем подвешивания на верёвке до смерти. Это первая стадия наказания.
Растягивание (drawn)
Жертву вешали на специальную сани‑транспортёр (hurdle) и тащили к месту казни. Иногда под «drawn» подразумевают также предварительное обнажение и обезвоживание, но в данном случае речь о транспортировке.
Четвертование (quartered)
После смерти тело расчленяли на четыре части. Части часто выставляли публично в разных местах как предупреждение.
Таким образом, сочетание «повешение, растягивание и четвертование» было крайне жестоким способом казни, применявшимся в Англии до XIX века к предателям и особо тяжким преступникам.