Дата
И корейский Сольрал (Seollal), и китайский Праздник Весны (Чунцзе) рассчитываются по лунному календарю, но их даты не совпадают. Сольрал обычно отмечают за несколько дней до или после китайского Нового года.
Продолжительность
Традиционный праздник в Корее длится три дня, тогда как в Китае празднования продолжаются целых 15 дней.
Традиции и обычаи
Почитание предков
В обеих культурах проводят ритуалы в память о предках. В Корее они называются джеса, в Китае – байцзон.
Семейные встречи
Семейные сборы – центральный элемент обоих праздников. Люди собираются за общим столом, обмениваются подарками и проводят время вместе.
Традиционные блюда
В Корее популярны ттокгук (суп с рисовыми клецками), манду (пельмени) и чапче (жареная стеклянная лапша). В Китае традиционно едят цзяоцзы (пельмени), чуньцзюань (весенние роллы) и рыбу, символизирующую изобилие.
Украшения
В китайских домах ставят красные фонарики, баннеры и вишневые цветы. В корейских домах используют красные бумажные фонарики и каллиграфию с пожеланиями.
Поздравления
Корейцы: «Сэхэ бок мани (새해 복 많이)», что значит «Счастливого Нового года», сопровождается поклонами или рукопожатием.
Китайцы: «Гунси фацай (恭喜发财)» – «Желаю процветания», а также «Син нянь куай лэ (新年快乐)» – «Счастливого Нового года».
Смысл праздника
Для корейцев Сольрал знаменует начало нового лунного года, время размышлений, благодарности и укрепления семейных уз. В Китае Праздник Весны символизирует конец зимы, приход весны, обновление, рост и удачу.