1. Искажение французского академического слова «канадец».
2. Сокращение термина «французско-канадский».
3. Производное от шотландского гэльского слова «ceannadach».
4. Слово коренных народов, означающее «житель деревни» или «человек».
Наиболее широко распространенная теория состоит в том, что «Канак» — это сокращенная форма слова «canadien-français», которое использовалось для обозначения французских канадцев в 18 и 19 веках. Первоначально этот термин использовался в уничижительном смысле, но со временем стал более общепринятым прозвищем для канадцев в целом.