Этимология фамилии Патане
Фамилия Patane имеет итальянское происхождение. Это вариант фамилии Patáné, возникшей на Сицилии.
Сицилийская форма восходит к древнегреческому слову πατήρ (patēr) — «отец». Таким образом, фамилия буквально означает «отец» или «сын отца».
Сегодня носители фамилии Патане встречаются в Италии, а также в Соединённых Штатах и Аргентине.