Общий обзор
Климат средних колоний отличается четырьмя ярко выраженными сезонами: холодной снежной зимой, мягкой дождливой весной, жарким влажным летом и прохладной свежей осенью.
Зима
Самый холодный месяц – январь. Средняя температура колеблется от -4°C до 2°C (25‑35°F). В регионе часто выпадает снег, в среднем около 100 см (40 дюймов) в год. Снежные бури могут приводить к перебоям в транспорте, отключениям электроэнергии и другим проблемам.
Весна
Весна характеризуется мягкой температурой и обильными осадками. В апреле средняя температура составляет от 10°C до 15°C (50‑60°F). Осадки часто достигают 10 см в месяц. В это время начинают цвести деревья и цветы.
Лето
Лето жаркое и влажное. В июле средняя температура находится в диапазоне от 21°C до 27°C (70‑80°F). Высокая влажность усиливает ощущение жары. Лето – период наибольшего количества гроз.
Осень
Осень прохладная и свежая. В октябре средняя температура варьируется от 7°C до 13°C (45‑55°F). Листва меняет цвет, дни становятся короче, а сельскохозяйственные культуры собирают урожай.