Фамилия Родригес имеет отчество по происхождению, то есть происходит от имени отца. В данном случае имя происходит от испанского имени Родриго, которое происходит от германского имени Родерих, состоящего из элементов «hrod» (слава) и «ric» (богатый). Таким образом, фамилия Родригес буквально означает «сын Родриго» и, как полагают, возникла в Испании.