История Европы

Извращенная правда:отставка Бьёрна Энгхольма

Автор:Джанин Кюль, NDR.de

«Будучи противником Баршеля, Энгхольм хотел заниматься политикой, сохраняя дистанцию ​​от политики, хотел войти в учебники истории как государственный деятель, который остался человеком. Теперь он всего лишь человек». Так 10 мая 1993 года газета "Шпигель" судила о политике СДПГ Бьёрне Энгхольме, который неделей ранее ушел с поста министра-президента земли Шлезвиг-Гольштейн, а также председателя СДПГ и кандидата на пост канцлера. Цитата отражает то, как большинство СМИ отреагировали на отставку кандидата от социал-демократов:они раскритиковали политика за его очевидную ложь, но в то же время проявили уважение к человеку Энгхольму.

Грязь под белым жилетом

Райнер Пфайффер, «человек для грубых дел» Баршеля, как сообщается, получил десятки тысяч немецких марок от Гюнтера Янсена (СДПГ).

Почему человек, которого долгое время считали одним из немногих ведущих немецких политиков, вернувшихся с чистого листа, вдруг вынужден уйти в отставку? Энгхольм спотыкается о ложных показаниях перед следственной комиссией по Баршелю в 1987 году. В марте 1993 года начинается цепочка событий и признаний, оказывающая давление на главу кильского государства. Его доверенное лицо по партии Клаус Нилиус признает, что не сказал правды перед Следственным комитетом в 1987 году. "Штерн" сообщает о выплатах из рядов СДПГ бывшему советнику Баршеля Райнеру Пфайферу. Затем министр социальных дел Гюнтер Янсен признает, что заплатил Пфайферу около 50 000 немецких марок и должен покинуть свой пост 23 марта.

Так называемое «дело ящика» вновь поднимает вопрос о том, что Северная СДПГ и особенно Энгхольм знали о деятельности Райнера Пфайффера. Кроме того, возникает новое подозрение:были ли деньги из ящика Янсена деньгами для секретности? Действовал ли Пфайффер как двойной агент ХДС, с одной стороны, и СДПГ, с другой?

Экзистенциальная пограничная ситуация

<прогресс-бар>

3 мая 1993 года Энгхольм предстал перед прессой в Бонне. Теперь ясно, что он знал о махинациях Баршеля самое позднее 7 сентября 1987 года, за неделю до выборов в земле Шлезвиг-Гольштейн. В своей отставке отец семейства говорит о экзистенциальной пограничной ситуации, в которой он оказался перед выборами штата 1987 года. Он настаивает на праве на неприкосновенность частной жизни и критикует посягательства на его целостность и целостность его семьи. «Нынешняя попытка дискредитировать СДПГ посредством широких подозрений, даже заклеймить ее как соучастника махинаций того времени, ошибочна. Целью этого является предотвращение необходимой смены правительства в Бонне. Это не должно увенчаться успехом».

53-летний мужчина далее объясняет:«Из-за этого процесса мой политический авторитет был поставлен под сомнение, на чем строили многие люди в земле Шлезвиг-Гольштейн, по всей Федеративной Республике и особенно в моей партии. Без этого трастового капитала я ни моя земля Шлезвиг-Гольштейн по-прежнему не могла представлять мою партию с той же беспристрастностью и таким же успехом, как раньше. (...) Осознавая проделанную работу и с намерением защитить мою страну и мою партию от отождествления с моей политической ошибкой , я сообщаю о своей должности премьер-министра и своих функциях в СДПГ."

Голосование по отставке Энгхольма

Роберт Хеткампер, 3 мая 1993 года, в ARD Tagesthemen:

"Тем не менее, он оказался достаточно последовательным, чтобы после некоторых колебаний признать свою вину и уйти в отставку. Поскольку сегодня это не само собой разумеющееся, он заслуживает за это похвалы".

Газета "Зюддойче Цайтунг" от 5 мая 1993 г.:

«Именно потому, что Энгхольм, казалось, лучше всего воплощал в себе то, что он требовал от политиков с точки зрения честности, он пал так жестоко. Он стал жертвой своих собственных критериев. (...) Падение Энггольма также приводит к глубокому интеллектуальному кризису. в котором застряли все стороны без исключения."

Новая газета Zürcher Zeitung от 5 мая 1993 г.:

«53-летний Энгхольм оказался шокирующим политическим легковесом, пытавшимся компенсировать свои слабости в лидерстве особым моральным стилем, высокие стандарты которого теперь потерпел сам герой столь «иной политики». "

"Frankfurter Allgemeine Zeitung" от 4 мая 1993 г.:

«Какой бы безраздельной ни была поначалу поддержка СДПГ партийного лидера Энггольма, столь же туманными были и мотивы тех, кто убеждал его быть провозглашенным кандидатом на пост канцлера. (...) Действительно ли Энгхольм хотел стать канцлером, также учитывается его созерцательная натура, склонная к наслаждению жизнью, сомнительна».

Снайперы из Бонна?

В Шлезвиг-Гольштейнской СДПГ испытывают ужас по поводу отставки Энггольма и в то же время разочарование по поводу его лжи. Лидер парламентской группы СДПГ в Киле Герт Бернсен говорит о «гневе на доверенных лиц, которые испортили почетный отъезд Энгхольма». Потому что 29 апреля лидер СДПГ признался ближайшим соратникам в своих планах уйти в отставку 3 мая. А 30 апреля "Шпигель" заранее сообщил, что Энгхольм "исказил правду" в 1987 году. Теперь это выглядит так, как будто часто колеблющийся житель Шлезвиг-Гольштейна реагировал на статью только своей отставкой. Раньше других Энгхольм провел инаугурацию депутата Бундестага от Кильской СДПГ Норберта Ганзеля. Поэтому сейчас некоторые считают это предателем. С другой стороны, многие жители Шлезвиг-Гольштейна подозревают, что информацию СМИ передали товарищи из Бонна.

"Дело не имеет никакого отношения к скандалу с Баршелем"

После отставки Энгхольма исполняющим обязанности председателя партии СДПГ становится Йоханнес Рау.

Несмотря на резкую критику Энггольма со стороны ХДС и СвДП, СДПГ признает ошибку своего ведущего политика. Однако она также указывает, что ложные показания Энгхольма нельзя сравнивать с преступными махинациями Баршеля. Йоханнес Рау, временно занимающий пост президента СДПГ, заявил 3 мая в газете "Süddeutsche Zeitung":Хотя новая информация была "важной деталью", она была "непропорциональна реальному скандалу" вокруг Уве Баршеля.

Ссылаясь на неправомерное поведение других политиков, тогдашний главный редактор «Frankfurter Rundschau» Родерих Райфенрат написал по поводу отставки Энгхольма:«Многие другие на подобных должностях пережили бы такие ситуации с широкой ухмылкой». Утверждения о том, что Энгхольм слишком чувствителен и не обладает лидерскими качествами, звучат уже давно. Во время дела с ящиком они снова становятся громкими. Через несколько месяцев после своей отставки Энгхольм признался в интервью газете:«Они искали политика другого типа, такого, который схватил бы и ударил. Да, это возможно, иногда я не держал его твердо в руках. "

Партийная база чувствует себя преданной

Бьёрн Энгхольм установил высокие моральные стандарты, но сам не справился с ними.

Отставка для партийной базы – это тяжелый удар, они чувствуют себя преданными. В конце марта Энгхольм перешел в наступление на нескольких районных партийных конференциях в северной Германии, ссылаясь на такие ценности, как честность и взаимность. Лишь 22 апреля главный кандидат признался своим ближайшим советникам, что он солгал первому следственному комитету Баршеля в 1987 году. Энгхольм теперь осознает, что его проступок больше нельзя считать «маленьким», как он когда-то описал его. Однако Энгхольм и его команда не разрабатывают стратегию выхода из кризиса.

Симонис становится первым региональным менеджером

После ухода своих претендентов СДПГ столкнулась с серьезной проблемой. Ей предстоит занять новые должности, найти новое направление, вернуть себе авторитет. Опросы партии резко падают. На первичных выборах летом 1993 года СДПГ выбрала главу правительства земли Рейнланд-Пфальц Рудольфа Шарпинга своим новым партийным лидером. Премьер-министр Нижней Саксонии Герхард Шредер, который заранее выражал амбиции в отношении кандидатуры канцлера, терпит поражение. Но смена власти на выборах в Бундестаг 1994 года не увенчалась успехом.

В 1993 году Хайде Симонис заняла пост премьер-министра земли Шлезвиг-Гольштейн. Она правила до 2005 года.

Хайде Симонис становится новым премьер-министром Киля – первым в Федеративной Республике. После отставки Янсена министр финансов был заместителем Энгхольма. Она оставалась во главе правительства земли Шлезвиг-Гольштейн до 2005 года. Норберт Ганзель также хотел бы стать премьер-министром. Однако первичные выборы требуемых им кандидатов не находят одобрения в исполнительной власти СДПГ. Это выводит Ганзеля из игры.

Надежды на новый стиль политики не оправдались

После отставки Баршеля в сентябре 1987 года Энгхольм воплотил надежду многих людей на иную, более честную политику, основанную на высоких моральных стандартах. Но события и разоблачения весны 1993 года показывают, что заявления и реальность не совпадают и с этим маяком надежды. Сам Энгхольм ясно дает понять, что он больше не готов противостоять давлению общественности и СМИ. «Мы не должны удивляться, если все меньше и меньше компетентных личностей готовы поддаться этому стрессу», - отмечает Питер Эллгаард в программе ZDF-heute. С отставкой вдумчивого северогерманца надежды на новый стиль политики поначалу рухнули.