Эмиграция спортсменов из коммунистических стран в Запад была общей проблемой для всех «демолудов». К польским футболистам это также относилось. Исследования Себастьяна Пиларского раскрыли масштаб явления среди игроков Экстраклассы.
Первым футболистом, решившим бежать из Польской Народной Республики, стал Герберт Генрик Поль (не родственник известного Эрнста) из «Гурника» (Забже). Несмотря на то, что его оценили как «положительно настроенного к народной власти», в 1957 году он покинул польскую юношескую сборную в Восточной Германии и «сбежал» в Западную Германию, за что его назвали предателем родины.
За ним последовали другие, например Хельмут Дудек из «Шомберека» (Бытом). В 1976 году он перебрался на Запад через Югославию, а в 1979 году выиграл Кубок УЕФА с «Боруссией Мёнхенгладбах» и стал первым поляком, завоевавшим европейский клубный трофей.
Зачем они уезжали?
Как пишет Себастьян Пиларский из филиала Института национальной памяти в Лодзи, «наиболее часто нелегально эмигрировали игроки силоcских клубов, в частности «Гурника», выбирая в качестве места жительства западную часть Германии». Семейные обстоятельства играли важную роль – многие беженцы смогли подтвердить своё немецкое происхождение.
Мотивы побегов различались. Марек Лешняк из «Погони» (Щецин) пытался избежать двухлетней службы в «Легии» (Варшава). Он добровольно покинул тренировочный лагерь олимпийской сборной в Копенгагене и отправился в Германию. Когда польские власти узнали об этом, они попытались убедить его временно вернуться, а затем легально перевести в «Байер Леверкузен», получив за это иностранную валюту.
Самой распространённой причиной оставались экономические трудности. Явление особенно усилилось в 1980‑х годах, что связано с ухудшением экономической и политической ситуации в стране. Многие игроки также стремились повторить путь Збигнева Бонека.
Не всем беженцам сопутствовал успех, как у Хельмута Дудека. В 1972 году первый поляк в Бундеслиге, Вальдемар Петр Сломян (игрок «Гурника»), был дисквалифицирован на два года за участие в договорных матчах. С тем же скандалом был связан и Югенез Пиехачек из «Одры» (Ополе).
Материал основан на научной статье, опубликованной в журнале «Память и справедливость».
Сколько их было?
Себастьян Пиларский отмечает, что исследование пресс‑материалов и архивных источников Института национальной памяти позволило идентифицировать почти пятьдесят имён польских футболистов первого дивизиона, которые нелегально остались за границей. Этот список, однако, далеко не исчерпывающий. Для сравнения, в период с 1978 по 1983 годы власти легально перевели 93 игрока в западные клубы.
Важно отметить, что польские футболисты не сталкивались с такими тяжкими последствиями, как беженцы из ГДР или Румынии. Наиболее драматичный случай – немецкий игрок Лутц Эйгондов, чью жену окружили преследователи из Штази, а в 1983 году его убили, инсценировав автомобильную аварию.
Источник
Себастьян Пиларский, «Он отказался возвращаться в страну» – футболисты, бегущие из Польской Народной Республики на Запад, «Память и справедливость», 2014, № 2 (24), с. 387‑421.
