До сих пор ощущаются последствия одного из крупнейших грабежей в истории Польши. Чтобы увидеть бесценные реликвии, приходится ехать за границу.
В 1655‑1660 гг. значительная часть Польши находилась под шведской оккупацией. Захваченные территории использовались, в том числе, для финансирования войны Карла Густава. Но Швеция получила не только ресурсы – она также «модернизировалась» за счёт польского богатства.
Как пишут Марчин Ямковский и Хуберт Ковальски в книге «Спасённые от потопа»:
Флотилии пробирались мимо каменных рифов у Цитадели, проходили через Торунь и Мальборк, добирались до Эльблонга, а при хорошей погоде – и до Пилавы. Там награбленное было перегружено на морские корабли.
Под палубами укладывались произведения искусства, оружие, костюмы и бытовые предметы. Книги перевозились в бочках, запечатанных смолой – предмет особого интереса шведов.
Эти трофеи способствовали развитию культуры за пределами Польши, а саму Речь Посполитую влекло к дальнейшему упадку.
Сейчас часть украденного можно увидеть в музеях Швеции. На иллюстрации – картина Иоэфа Брандта «Марш шведов к Кейданым».
Polonicasamlingen в замке Скоклостер
Польские следы встречаются во многих шведских музеях. Ямковский и Ковальски обнаружили одну из самых необычных находок в замке Скоклостер, где им показал директор музея Бенгт Кильсберг.
Исследователи обратили внимание на пол в одной из комнат: вместо обычных деревянных досок лежали блестящие черные мраморные плитки.
— Почему в соседней комнате другой пол? — спросил Марчин.
— Какой другой? — ответил Кильсберг.
— Здесь мрамор, а там доски. Где же камень?
— Никто никогда не задавал такой вопрос, и, честно говоря, ответа не знает.
— Я знаю!
— И почему же?
— Потому что он у меня!
Оказалось, что мрамор был найден на дне Вислы в самом центре Варшавы. Во время потопа шведы, перевозившие украденный мрамор из замка, дворца или храма, уронили часть груза в реку. Позже эти плитки украсили пол скоклостерского замка.
Скоклостер также хранит известную коллекцию Polonicasamlingen – более двухсот польских предметов: политические трактаты, богословские тексты, военные отчёты и поэзия от Яна Кохановского до Самуэля Твардовского.
Броня Сигизмунда Августа и другие военные экспонаты (Livrustkammaren)
Самый старый шведский музей – Livrustkammaren (Королевская оружейная), открытый для публики в 1693 году в Стокгольме. Здесь находятся предметы, принадлежавшие шведской королевской семье пять столетий.
Особое внимание привлекает парадный доспех Сигизмунда Августа, изготовленный нюрнбергским мастером Кунцем Лехнером по заказу польского короля. Доспех не был грабёжом – его подарила Анна Ягеллонка шведскому королю Яну III Вазе в период дружеских отношений.
В коллекции также находятся охотничий рожок Сигизмунда III, щиты, шлемы, кирасы Владаслава IV и даже шлем царя Ивана Грозного, захваченный польскими войсками в 1612 году, а затем попавший в Швецию.
Флаги, турецкий шатёр, работы Коперника
Большая часть артефактов, включая панцири, пушкi, сабли, была привезена в Швецию как трофеи. Особенно известна экспозиция Шведского военного музея в Стокгольме, где выставлены польские городские флаги (Львов, Торунь, Эльблонг) и даже флаг короля Яна Казимира.
Среди самых ярких экспонатов – турецкий шатёр, захваченный Яном III Собеским после битвы при Вене в 1683 году и потом попавший в шведские руки в 1702 году.
В шведских библиотеках хранятся польские рукописи: Статут Ласки, старейшие тексты «Матери Божией», а также книги Николая Коперника, включая оригинал «О вращениях небесных сфер» с личными заметками учёного и даже двумя волосками, позволившими позже установить место его захоронения.
Возврат «Стокгольмского свитка»
После мирного договора в Оливе Польша оставила за собой право на возвращение украденных ценностей, но лишь часть из них была возвращена. Попытки вернуть имущество предпринимали Ян III Собеский и Станислав Август Понятовский, но без значительных успехов.
В 1974 году, спустя 319 лет, Польшу вернули «Стокгольмский свиток» – 16‑метровый пергамент, изображающий торжественный въезд в брачную процессия Сигизмунда III и Констанции Габсбургской в Кракове (1605). Сейчас он экспонируется в Королевском замке в Варшаве.
Подробнее о книге «Спасённые от потопа» читайте на сайте Lubimyczytac.pl.
Библиография
- Марчин Ямковский, Хуберт Ковальски. Спасённые от потопа. Агору, 2018.
- Мариуш Маркевич. История Польши 1492‑1795. Вильня, 2004.
- Дариуш Мательски. Грабёж и реституция польского культурного наследия от современности до наших дней. Общество друзей изящных искусств, 2006.
- Дариуш Мательски. Проблемы реституции польского культурного наследия. Издательство Харасимович, 2003.
- Республика Польша во время потопа. Под ред. Ядвиги Мушинской, Яцека Вйачки, Педагогический университет Яна Кохановского в Кельце, 1996.