Другая теория предполагает, что слово «quid» произошло от древнеанглийского слова «cwyd», что означает «немного чего-то» или «небольшая сумма». Со временем слово «cwyd», возможно, сократилось до «quid» и стало ассоциироваться с фунтом стерлингов.
Некоторые историки полагают, что на термин «квиддич», возможно, также повлияло ирландское слово «квиддич», что означает «небольшая сумма денег». Ирландские иммигранты привезли слово «квиддич» в Британию в 17 и 18 веках, и со временем оно, возможно, было сокращено и адаптировано, чтобы стать «фунтом» по отношению к фунту.
Наконец, еще одно возможное происхождение слова «quid» — от римского жаргонного слова «quidus», что означает «бесполезный» или «бесполезный». Эта теория предполагает, что термин «фунт», возможно, по иронии судьбы использовался для обозначения фунта, особенно в периоды экономических трудностей.
Хотя точное происхождение термина «фунт» не совсем ясно, оно стало широко используемым и разговорным выражением для британского фунта.