В последнем эфире нашей радиопрограммы «Открытая школа» (Radio Exitosa, по воскресеньям с 9 до 10 утра) литературный критик Рикардо Гонсалес Виджил вспомнил юношеский и игривый дух рассказов. знаменитого создателя хронопиосов, вымышленных персонажей, в которых есть животное и инсульт, объективность и субъективность параллельно. Чтобы изобразить свой пример, он использовал прекрасную гиперболу, которую использовал в своей работе Вокруг дня в восьмидесяти мирах , перефразируя знаменитую книгу Жюля Верна, еще одного незаменимого писателя для детей и подростков в любом плане чтения в мире. Чтение творений Кортасара — это всегда обучение, поскольку он установил многочисленные связи с другими видами искусства, учитывая его глубокую эрудицию и любовь к языку. Но то же самое можно сказать и о жизни Хулио Кортасара. что само по себе представляет собой рост знаний и переплетения искусств, как мы можем увидеть в этой короткой дани, которую мы публикуем сегодня, 12 февраля, в 30-летие со дня его смерти.
Фотоизображение может содержать весь мир, если присмотреться. То, что на первый взгляд не представляло никакой проблемы для чувств, становится загадкой, которая заставляет обострить восприятие, если намерение состоит в том, чтобы раскрыть то, что находится за пределами, разбить это стекло, которое мешает перспективе, и быть в состоянии постичь реальность так, как немногие могут ее пережить. .
С фильмом итальянца Микеланджело Антониони Blow up (1966), адаптирующий рассказ Дьявольские бабы аргентинского писателя Хулио Кортасара , зритель покидает кинотеатр с впечатлением, что жил в вечном оцепенении, что делает необходимым научиться новому способу наблюдения и различения, восприятия реальности.
Пятьдесят один год Hopscotch, близится к завершению самый представительный роман Хулио Флоренсио Кортасара, центрального и бесспорного представителя латиноамериканского литературного бума. Этот роман представляет собой разрыв с традиционными формами литературного повествования. По словам самого Кортасара, ее можно читать так же, как дети играют в «Хопскотч» — детскую игру, известную у нас как «Мир», — перепрыгивая из одной главы в другую без необходимости следовать структурированному порядку.
С классиками Кортасар показывает нам, что значит полностью обновить литературный жанр, который в то время все еще находился под сильным влиянием привычных и формальных форм и формул повествования. Это произведение допускает множество интерпретаций, оценок и прочтений.
Ритм, который джазовая музыка придает роману, неоспорим:персонажи все время слушают таких великих музыкантов, как Чарли Паркер, Диззи Гиллеспи, Телониус Монк и Оскар Петерсон, ведя себя как антенны. которые реагируют на волны большого звукового излучателя. История Кортасара в этой книге объединяет многие аспекты человеческой личности в постоянном размышлении о важности литературы в жизни людей.
В своей самой известной книге этот выдающийся писатель отсылает нас ко многим другим формам культурного самовыражения (искусству), обстоятельству, которое раскрывает богатый диапазон реалий, наклонностей, пристрастия и привязанности в том, что составляет сумму вселенных, которые делают ее неисчерпаемым изобилием.
Хулио Кортасар родился в Брюсселе, Бельгия, в августе 1914 года, когда мир переживал первые месяцы Первой мировой войны. Сын чиновника, работавшего в посольстве Аргентины в Брюсселе, Кортасар был не по годам развитым читателем и писателем, который всего в 9 лет уже написал свой первый мини-роман, а также часами читал свой словарь «Маленький Ларусс». Жанры, в которых рисковал писатель, варьировались от романа до рассказа, поэзии и рассказа. Он также работал переводчиком в ЮНЕСКО, так как мог говорить и переводить на английский и французский языки.
Восхищение, которое он испытывал к творчеству своего соотечественника и блестящего писателя Хорхе Луиса Борхеса, ограничивалось только областью литературного творчества, поскольку оба они находились на противоположном конце спектра. политической мысли. Борхес был индивидуалистом, который, в принципе, заявлял, что не согласен с любым диктаторским режимом, однако он не испытывал никакого беспокойства, получая награды от нелегитимных правительств, ситуация, которая вызвала яростное неприятие со стороны Кортасара, открыто признававшего себя сторонником левые движения.
Среди самых известных работ Хулио Кортасара , необходимо упомянуть без пропусков:рассказы о нем Бестиарий (1951), Финал (1956), Октаэдр (1974), Кто-то там (1977), его романы Hopscotch (1963), Шестьдесят два, модель для сборки (1968) и прочее Вокруг дня в восьмидесяти мирах (1967) и Территории (1978).
Кортасар, подписавший некоторые из своих произведений псевдонимом Хулио Дени, был интеллектуальным эталоном и образцом бунта для большого числа писателей последующих поколений. Неспокойную природу этого явления универсальной литературы можно было бы в некоторой степени выразить его собственными словами: «Для меня слова — это не просто слова. Напротив, со слова начинается путешествие, путешествие, полное загадок, разгадать которые мне удается лишь иногда. Одна из вещей, которая мне ясна, это то, что меня, кажется, не заставляют принимать вещи такими, какие они мне даны» . Ничто не может быть ближе к этому литературному гению, чем описание самого себя, вечного бунтовщика и творца, который научил нас наблюдать, объяснять и делать выводы.
Хулио Кортасар Физически он прекратил свое существование 30 лет назад, в Париже, 12 февраля 1984 года, но его творчество до сих пор актуально в коллективе, любящем хорошую литературу.
