История марша
Песню «Легион марширует» впервые исполнили военно‑воздушные части «Легиона кондоров», сформированные из персонала Люфтваффе на стороне национал‑франкистов в Испании (январь 1937 – апрель 1939). Позднее её приняли в немецкие дивизии СС, а затем в французские подразделения «Шарлемань» и норвежские «Викинг», адаптировав текст под свои языки.
После Второй мировой войны многие бывшие немецкие солдаты, в частности парашютные батальоны (например, 2‑й батальон пехоты – 2 BEP), поступили в Иностранный легион. Они переосмыслили маршевая мелодию, изменив слова в соответствии с современной геополитической ситуацией.
Текст марша
Легион шагает к фронту,
Мы поём и следуем за ним,
Наследники его традиций,
Мы с ним навсегда.
Припев
Мы – люди штурмовых войск,
Солдаты старого Легиона,
Завтра будем нести наши знамена,
Как победители, будем маршем гордиться,
У нас не только оружие,
Но с нами идёт дьявол,
Ха‑ха‑ха‑ха‑ха‑ха‑ха, в честь старших легионеров,
Боремся, следуем их примеру.
Для такой судьбы, как у рыцаря,
Честь, верность – наш девиз,
Мы гордимся тем, что служим
Во 2‑м репертуаре (2‑й репертуар).