Генерал де Латр пишет, что хотя 2‑й корпус армии (2‑й КА) не смог первым войти в Эльзас, именно он в значительной мере обеспечил его освобождение. Уничтожив вражеский дивизион, привлекая в горы шесть батальонов из «зазора Бельфора», четыре отряда с фронта 6‑й КА США, семь из Германии и свежий дивизион, возвращённый из Норвегии, он сосредоточил на себе большую часть внимания и средств противника, подготовив тяжёлую победу.
Без битвы в Вогезах в октябре 1944 г. невозможны были бы последующие рейд на Рейн, а также разгром вермахта в Белфорте и Верхнем Эльзасе в ноябре.
Если бы 2‑й КА не отвлек отрезал резервы 19‑й германской армии, дерзкое наступление 2‑го ДБ генерала Леклерка, завершившееся освобождением Страсбурга, не смогло бы пройти в столь благоприятных условиях – у немцев не осталось бы сил для противодействия.
Трудности и жертвы 3‑го ДИА
Три месяца 3‑й дивизии инфантерии Африки (3‑й ДИА) и прикреплённых к ней подразделений прошли без выходных. Фронт расширился с 6 км 4 октября до более чем 100 км в декабре, а длина линий снабжения превысила 200 км снежных и льдовых дорог. Численность дивизии утроилась, но средства оставались ограниченными.
Лейтенант‑полковник Ларден, штабный офицер, и его помощники сталкивались с почти неразрешимыми задачами по снабжению и эвакуации. Солдаты сражались в нечеловеческих условиях: в дождь, потом в снег, в простых холщовых куртках, а многие члены французского сопротивления (F.F.I.) приходили в плохо одетой и обуванной форме.
К 18 октября 4‑й рейнджерской танковой части (РТТ) не хватало 700 человек, а гумы – 1 500. В декабре 7‑й рото́вый артиллерийский батальон (РТА) потерял 400 человек от обморожений, а в течение четырёх дней один гроссмейстерский транспортный мотор (ГТМ) потерял 257 человек. По итогам боя в могилы Кладбища Ру́пт было захоронено около 1 200 членов 3‑й ДИА и её подкреплений, а число раненных и эвакуированных от обморожения оценивалось в четыре раза больше.
Геройское участие населения Вогезов
Невозможно измерить моральные страдания, которые принесла эта затяжная битва. Тем не менее местные жители проявили небывалую отвагу. На перевале Морбье́в, раненых выводили через лес под снегом. В Корнимонте жители под руководством мэра Фабра и его жены, несмотря на обстрелы миномётами, отказывались покидать родную землю. В Ксульсе отдельные жители ночью прокрадывались мимо немецких постов, спасаясь от депортации. В Рошесоне местный житель предупредил наших артиллеристов о расположении вражеской батареи у своего дома, способствуя её уничтожению.
Эти примеры показывают взаимную привязанность бойцов и гражданского населения, где героизм и преданность шли рука об руку.
Последствия и дальнейший путь
После столь тяжёлого испытания подразделения, в которых после объединения с F.F.I. доминировали северо‑африканские части, без передышки участвовали в первой битве за Кольмар, поддержали Страсбург, завершили освобождение Эльзаса, прорвали линию Сигфрид, пересекли Рейн, достигли реки Энц и захватили Штутгарт.
