Одна из теорий состоит в том, что это имя является производным от названия племени Озарк для осейджей, Ва Жаже. Ва Жаже были частью группы Дхегиха Сиуан, которая называла осейджей «Инзашжа», что означает «люди, живущие в маленьких палатках» или «жители палаток».
Другая теория состоит в том, что племя осейджей было названо в честь реки, название которой означает «чистая вода». Берега реки Осейдж покрыты апельсиновыми деревьями Осейдж. Французские охотники, поселившиеся в Северной Америке, назвали его апельсиновым деревом осейджей, а также рекой осейджей, а затем и племенем осейджей в ее честь.