Языки повседневного общения в Средние века
В Средние века язык, которым говорили обычные люди, сильно различался в зависимости от региона и периода. Латинский оставался языком церкви, учёных и дипломатии, но в повседневной жизни его почти не использовали.
Основные народные языки
- Староанглийский — использовался в Англии с V по XII век.
- Старофранцузский — говорили во Франции с IX по XIV век.
- Старонемецкий (староверхненемецкий) — распространён в Германии с VIII по XVI век.
- Старонорвежский (староскандинавский) — в Скандинавии с VIII по XIV век.
- Староитальянский — в Италии с X по XIV век.
- Староиспанский — в Испании с X по XV век.
Другие региональные языки
Помимо перечисленных, в Европе звучали такие языки, как бретонский, каталанский, корнский, галисийский, окситанский и валлийский.
Разница между разговорным и литературным языком
Разговорный язык часто отличался от литературного. Писатели обычно использовали латинский или стилизованную форму народного языка, тогда как в быту люди говорили более простым и разнообразным языком.