1. «Дорогой сын Одиссея» (φίλε τέκνον Ὀδυσσῆος):этот эпитет подчеркивает связь Телемаха с его знаменитым отцом Одиссеем, который является главным героем эпоса.
2. «Богоподобный Телемах» (δῖος Τηλέμαχος):этот эпитет изображает Телемаха обладающим божественными качествами или имеющим божественное присутствие.
3. «Молодой Телемах» (νέος Τηλέμαχος):этот эпитет подчеркивает молодость и неопытность Телемаха, которые играют важную роль в его путешествии на протяжении всей истории.
4. «Находчивый Телемах» (μῆτιν ἀτάλαντον Ὀδυσσῆι):этот эпитет привлекает внимание к уму и хитрости Телемаха, качествам, которые он унаследовал от своего отца Одиссея, известного своим умом и находчивостью.
5. «Возлюбленный Телемах» (φίλε τέκνον):этот эпитет передает чувство привязанности и нежности к Телемаху, предполагая его важность и симпатию среди персонажей истории.
6. «Вскормленный Зевсом Телемах» (Διός τελείου ἀγαπητός):этот эпитет подразумевает, что Телемах пользуется благосклонностью и защитой Зевса, царя богов, что указывает на его важность в разворачивающихся событиях.
7. «Терпеливый Телемах» (Τηλέμαχος περίφρων):этот эпитет подчеркивает способность Телемаха переносить невзгоды и оставаться стойким в своем стремлении найти своего отца и восстановить порядок на Итаке.
Эти эпитеты дают представление о характере Телемаха и его роли в эпосе. Они добавляют глубину и размерность его изображению, обогащая общее повествование «Одиссеи» Гомера.
