В «Одиссее» Гомера Телемах часто обозначается различными эпитетами, которые раскрывают его характер, положение и связь с отцом.
1. «Дорогой сын Одиссея» (φίλε τέκνον Ὀδυσσῆος)
Подчеркивает родственную связь с известным отцом, героем эпопеи.
2. «Божественный Телемах» (δῖος Τηλέμαχος)
Означает наличие божественных качеств или благосклонность богов.
3. «Юный Телемах» (νέος Τηλέμαχος)
Выделяет его молодость и неопытность, которые определяют его развитие.
4. «Находчивый Телемах» (μῆτιν ἀτάλαντον Ὀδυσσῆι)
Указывает на ум и изобретательность, унаследованные от Одиссея.
5. «Любезный Телемах» (φίλε τέκνον)
Выражает теплоту и симпатию к персонажу со стороны других героев.
6. «Покровительствующий Зевсом Телемах» (Διός τελείου ἀγαπητός)
Подразумевает благоволение и защиту со стороны верховного бога.
7. «Терпеливый Телемах» (Τηλέμαχος περίφρων)
Отмечает его способность выдерживать трудности в поисках отца и восстановлении порядка в Итаке.
Эти эпитеты помогают глубже понять образ Телемаха и обогащают повествование «Одиссеи».
