Упоминание Пауcания
В третьей книге своего труда Описание Греции Пауcаний пишет, что жители Акрея гордились тем, что у них самый древний храм Матери‑Богини на Пелопоннесе. Сразу же он добавляет, что самая ранняя статуя этой богини находится в другом месте.
Магнезийцы и происхождение названия «магнит»
Под «магнетами», о которых говорит Пауcаний, понимаются жители Магнезии дель Сипило – колонии одноимённого города Фессалии. По древнему преданию они обнаружили, что камни рядом с их поселением притягивают или отталкивают друг друга, что, вероятно, и дало начало термину магнетизм.
География места
Сайт Магнезии Сипил (современный Маниса) расположен в 65 км от побережья, к северо‑востоку от Измира (древняя Сиракуза) в Турции, у подножия горы Сипил, как и отмечал Пауcаний.
Описание рельефа
В скале горы высотой 100 м по‑прежнему виден колоссальный сидящий образ. Его высота около 8 м, ширина — 4,5 м. Фигура сильно изношена временем, но её происхождение хеттов подтверждено археологами.
Традиционные интерпретации
Долгое время Пауcаний отождествлял рельеф с Матерью‑Богиней (Кибелой). По его описанию статуя носила заострённый головной убор, руки покоились на груди, а ноги стояли на небольшом табурете.
Современные выводы
Сейчас большинство исследователей считают, что перед нами изображение бородатого мужчины – вероятно, хеттского бога горы. По стилю и надписям памятник датируют XIV–XIII вв. до н.э. (конец бронзового века), к правлению царя Суппилулимы I (1375‑1322 до н.э.) или его сына Мурсили II (1321‑1295 до н.э.).
Лувийские надписи
На рельефе слева и справа найдены два надписи на лувийском иероглифическом письме. Германский археолог Хелмут Боссер — специалист по анадолийским иероглифам – в начале 1950‑х расшифровал левую надпись как «князь Куваланаму», имя, встречающееся на других хеттских рельефах.
Правая надпись почти неразборчива; хеттолог Ханс Густав Гютербок подтвердил её состояние в 1978 году. По мнению Джона Дэвида Хокинса, первые знаки могут означать «Зу‑ва‑и‑ни» – «евнух».
Поздняя история
К середине VI в. до н.э. (около восьми веков после создания) рельеф уже был сильно повреждён, но ликийцы приняли его за изображение богини Кибелы и проводили у него жертвоприношения.
Алтарь «трон Пелопса»
На том же холме находится древняя вырезанная в скале постройка, вероятно, алтарь для каменной или деревянной статуи. Пауcаний называл её «трон Пелопса», откуда позже произошло название Пелопоннес.
Эти сведения также указывают, что Пауcаний, вероятно, был родом из Магнезии дель Сипило.
