На мраморной колонне или стеле, которая хранится в Британском музее уже 150 лет, имеется клинописная надпись, расшифрованная в конце 2018 года и оказавшаяся первым известным свидетельством пограничного спора. Кроме того, здесь также впервые упоминается термин ничейная земля. .
Столб месопотамский, ему около 4500 лет. Несмотря на столь долгое нахождение в музее, именно куратор отдела Ближнего Востока Ирвинг Финкель расшифровал надпись, сделанную для разграничения границ между раздираемыми войной городами-государствами Лагаш и Умма на юге Индии. современный Ирак. .
Лагаш, столицей которого был Гирсу, был одним из старейших городов-государств Шумера, располагавшимся на территории современного Телль-эль-Хибы, к северо-западу от места слияния Евфрата и Тигра. В нем было 17 крупных городов, восемь уездных центров и не менее 40 деревень. Умма, расположенная к северо-западу от Лагаша (на территории современного Телль-Йоджи), также контролировала города Ур и Урук.
Оба оспаривали плодородную территорию под названием Гуэдена (край равнины). ), поэтому Энтемена, царь Лагаша, приказал воздвигнуть столб с надписью около 2400 г. до н.э. претендовать на владение территорией.
В нем рассказывается полная история спора между городами по поводу этой территории, и появляются имена главных богов Лагаша и Уммы, первый из которых Нингирсу, а второй практически неразборчивы.
Последнее намеренно, как средство преобладания силы Нингирсу над силой его бога-соперника, что, по мнению экспертов, является уникальным и исключительным в известных клинописных надписях.
Но это еще не все, поскольку Финкель считает, что столб и надпись были намеренно и искусственно состарены, чтобы выдать их за исторический документ и подкрепить претензии Лагаша на Гуэдену.
Переписчик также использовал для той же цели архаичный тип письма, что до сих пор затрудняло его расшифровку и интерпретацию. Таким образом, это также будет одна из первых известных попыток фальсификации документов.
Война по этой причине между Лагашем и Уммой также привела к созданию одного из первых мирных договоров в истории, воплощенного в одном из старейших известных юридических документов — Месилимском договоре, подписанном около 2550 г. до н. э.
Посредством этого договора была установлена граница между двумя странами, обозначенная стелой, установленной на ирригационном канале, использование которого оспаривалось. Посредником выступил король Месилим из Киша, который написал свое окончательное решение на столбе.
Но мир не продлился долго, поскольку два столетия спустя Умма напала на Лагаш, полностью разрушив его столицу Гирсу. Его правление тоже не продлится долго, потому что через несколько лет Саргон Акадский завоюет все шумерские города, несмотря ни на какие стелы и договоры.
