По этому случаю была организована церемония в штаб-квартире ЮНЕСКО, которая выступила посредником между владельцем, Францией и Гватемалой, двумя странами, подписавшими конвенцию 1970 года о запрете импорта, незаконного вывоза и перевозки культурных ценностей.
Фрагмент стелы майя VIII века, переданной французским коллекционером Гватемале, стране ее происхождения, 25 октября 2021 года в Париже
Фрагмент стелы майя, датируемый VIII веком и едва избежавший аукциона, был возвращен 25 октября 2021 года в Париж французским коллекционером из Гватемалы, страны ее происхождения. По этому случаю была организована церемония в штаб-квартире ЮНЕСКО, которая выступила посредником между владельцем, Францией и Гватемалой, двумя странами, подписавшими конвенцию 1970 года о запрете импорта, незаконного вывоза и перевозки культурных ценностей.
"Моё самое заветное желание — чтобы этот фрагмент присоединился к остальной части фрески"
В 2019 году во время продажи ста экспонатов, в основном из частной коллекции Маничака и Жана Оранса, Гватемала заверила, что фрагмент стелы произошел из Пьедрас-Неграс, известного археологического памятника майя, который был разграблен. Указанная стела была сфотографирована на месте. археологами в конце XIX века, доказав тем самым его происхождение. Тогда г-жа Ауранс, владелица произведения, решила снять объект с продажи и начать переговоры со страной. 25 октября коллекционер рассказала, что купила это произведение в 1960-х годах вместе со своим умершим мужем у антиквара в Париже. Она уверяет, что они «не полностью проигнорировали " что работа была разграблена. "Мое самое заветное желание - чтобы этот фрагмент присоединился к остальной части фрески ", - сказала она.
Замечательный исторический документ
Монета была передана послу Гватемалы во Франции Франсисо Р.Гроссу Эрнандесу, который был рад обнаружить предмет, "который рассказывает нам больше о том, что произошло 1300 лет назад на нашей земле ". Он поблагодарил ЮНЕСКО за ее роль, но призвал страны и учреждение сделать больше, объяснив AFP, что ей было возвращено только около 5% произведений, на которые претендует страна.
Французский коллекционер Маничак Оранс в ЮНЕСКО, 25 октября 2021 г., Париж (AFP – СТЕФАН ДЕ САКУТИН)
Фрагмент стелы изображает одного из царей последней династии майя. Это «не только шедевр скульптуры. " но "также и прежде всего важный исторический документ ", - напомнил Доминик Мишле, археолог-майянист. Теперь он пополнит коллекции Музея археологии Гватемалы.
