Зигфрид Ленц – один из самых значимых немецких писателей послевоенного периода. За свою жизнь его произведения были переведены более чем на 20 языков, а общий тираж превысил 25 млн экземпляров. После смерти автора к нему вновь обратили внимание благодаря обнаруженному в его архиве роману «Перебежчик», который стал бестселлером.
«Уроки немецкого»: критический взгляд на историю Германии
Роман «Deutschstunden», изданный в 1968 году, принес Ленцу международную известность. Главные герои – полицейский Йенс Оле Йепсен и художник Макс Людвиг Нансен – олицетворяют конфликт между исполнением долга и личной ответственностью. Произведение обсуждает роль художника в нацистской Германии и ставит под вопрос моральные границы служения государству.
За ним последовали такие известные книги, как «Музей родины» (1978), «Потеря» (1981) и «Восстание» (1994), которые закрепили Ленца рядом с такими гигантами, как Генрих Бёлль, Гюнтер Грасс и Мартин Вальзер.
Экранизации и телевизионные адаптации
«Уроки немецкого» был экранизирован в 1971 году как двухсерийный телевизионный фильм, а в 2019 году – в полнометражный кинофильм. Актёр Ян Феддер, умерший в декабре 2019 года, исполнил главные роли в трёх адаптациях Ленца: «Восстание», «Световой корабль» и «Человек в реке».
«Минута молчания»: неожиданная популярность
В возрасте 82 лет Ленц написал первую любовную новеллу «Минута молчания». Тираж в 360 тыс. экземпляров превзошёл все ожидания, а аудиокнига продалась более 14 тыс. раз. В 2009 году NDR выпустил радиопостановку по этому же произведению.
Биография
Сергей (Зигфрид) Ленц родился 17 марта 1926 года в городе Лык (тогда Восточная Пруссия) в семье таможенника. После школы был призван в военно-морской флот, но в конце войны дезертировал и попал в плен к британцам. По возвращении в Германию учился в Гамбурге на факультетах литературы, философии и английского языка, одновременно работая редактором в газете «Welt». Публикация первого романа «В небе были ястребы» в 1951 году позволила ему стать свободным писателем. В 2001 году Гамбург удостоил его почётного гражданства.
Гуманизм и дружба с Хельмутом Шмидтом
Друзьями Ленца и бывшего канцлера Хельмута Шмидта были их общие страсти – сигареты и трубка. Шмидт охарактеризовал писателя как «доброжелательного, внимательного и чувствительного человека». В книге «Человек в потоке» (1957) Ленц показал, как пожилой дайвер сталкивается с безработицей, поднимая вопросы социальной справедливости. Сам писатель заявлял: «Тот, кто не может защитить себя, может найти поддержку в словах писателя».
Награды и наследие
За творчество Ленц получил множество премий: премию Томаса Манна, Премию мира Немецкой книжной торговли, Баварскую государственную премию за литературу, а также почётное гражданство Шлезвиг-Гольштейна и Гамбурга. Большая часть его произведений разворачивается в Северной Германии; летом он часто отдыхал в доме недалеко от Рендсбурга.
Зигфрид Ленц скончался 7 октября 2014 года в возрасте 88 лет.
Книги и радиопостановки
- «Перебежчик» (2016)
- «Ландесбюне» (2009)
- «Минута молчания» (2008)
- «Друг правительства» (2006)
- «Наблюдатель» (2004)
- «Потеряно и найдено» (2003)
- Эссе «Предположения о будущем литературы» (2001)
- «Самый красивый фестиваль в мире», CD (2001, радиопьеса 1956)
- «Восстание» (1994)
- «Парадный плац» (1985)
- «Потеря» (1981)
- «Музей родины» (1978)
- «Эйнштейн пересекает Эльбу у Гамбурга» (1975)
- «Дух миробеллы» (1975)
- «Уроки немецкого» (1968)
- «Световой корабль» (1960)
- «Человек в потоке» (1957)
- «Так нежно был Сулейкен» (1955)
Посмертные издания
В феврале 2016 года вышел ранее неизвестный роман «Перебежчик», написанный в 1951 году. Публикация была отложена издателем, но спустя 65 лет книга стала бестселлером и возглавила список бестселлеров «Spiegel» – первый раз с 1968 года, когда «Уроки немецкого» возглавляли рейтинг.
Режиссёр Флориан Галленбергер снял адаптацию в виде четырёхсерийного сериала для NDR, доступного в медиатеке ARD.
Новое посмертное произведение
1 сентября 2021 года издательство планирует выпустить ещё одну ранее не опубликованную историю из архива Ленца под названием «Флориан, карп».
