Хосе Сантос Чокано Гастаньоди (1875–1934) – известный перуанский поэт. Родился 14 мая 1875 года; отец – Хосе Феликс Чокано де Села, мать – Мария Аврора Гастаньоди де ла Вега. Поэт гордился своим происхождением от испанского капитана Гонсало Фернандеса де Кордовы. Его жизнь была романтичной и бурной, а личность – противоречивой и горделивой, тесно переплетённой с судьбами южноамериканских диктаторов того времени. В Перу его литературные достижения получили беспрецедентное признание, и после Пальмы он стал самым популярным писателем, выходящим за рамки чисто литературных кругов.
Учёбу он начал в Институте Лимы, а закончил в Немецкой школе под руководством Педро А. Лабартэ. В 1891 году поступил в Национальный университет Сан-Маркос на факультет литературы, но диплом не получил.
Ранние произведения Хосе Сантос Чокано
Во время президентства «калифа» Николаса де Пьеролы Чокано работал в секретариате президентства и журналистом в изданиях La Neblina, El Perú Ilustrado, La Gran Revista и El Siglo XX. В 1895 году возглавил официальный журнал El Peruano и издал первый сборник стихов «Iras Santas». Год спустя вышел «En la aldea». В этих ранних работах ощущается влияние позднего романтизма (Виктор Гюго, Сальвадор Диас Мирон) и испанских поэтов (Квинтана, Нуньес де Арсе), а также парнасистские элементы, которые останутся с ним надолго.
Хотя он дружил со многими модернистами – Рубеном Дарьио, Луго́несом, Нерво, Херрерой и другими – его принадлежность к модернизму спорна. Чокано отвергал «французизацию» Дарьио, стремясь к поэзии, отражающей природу и историю Америки, и даже сравнивал себя с Уитменом.
Дипломатическая карьера
С 1901 года Чокано начал работать дипломатом, часто путешествуя по Центральной Америке, занимая должности chargé d'affaires и консула Перу. В 1905 году, уже будучи международно известным поэтом, он опубликовал «El bosque virgen» (1896), «El fin del demonio» (1901) и «Poemas completos» (1902) с предисловием Мануэля Гонсалеса Прада. В Испании, где он служил секретарём перуанской легации, подружился с такими писателями, как Педро Гальдос, Эмилия Пардо Басан, Мигель де Унамуно, Бернардо Бенавенте и Мануэль Мачадо.
Сборник «Alma América» (1906) закрепил его репутацию; в нём появились знаменитые стихотворения «Blasón» и «Los caballos de los conquistadores». В 1913 году Чокано находился в США, Гватемале и Мексике. После свержения Мадеро он был изгнан на Кубу, а затем стал секретарём Венустиано Каррансы и Панчо Вильи в США. В 1919 году в Гватемале он работал у диктатора Мануэля Эстрада Кабрера, став прототипом персонажа в романе «El Señor Presidente». После падения диктатора Чокано был арестован, но благодаря вмешательству папы, короля Альфонсо XIII и европейских писателей был спасён.
В 1922 году он вернулся в Перу, где его встретили с триумфальными аплодисментами интеллигенции: Хосе Гальвес, Луис А. Санчес, Хосе М. Эгурен и Сесар Вальехо встретили его в порту Каллао. Лимский муниципалитет и местные газеты удостоили его почестей; в ноябре 1922 года он получил золотой лавровый венок и титул «Поэт Америки».
Убийство Эдвина Элмора
В 1924 году в Лиме отмечали столетие битвы при Аякучо, и Чокано написал стих ««Ayacucho y los Andes»». На празднике присутствовали известные поэты, включая Луго́неса и Гуильермо Валенсию. Чокано публично восхищался «организующими диктатурами» Латинской Америки, что вызвало резкую реакцию мексиканского писателя Хосе Васконселоса, назвавшего его «клоуном». Молодой лима́нский журналист Эдвин Элмор в защиту Васконселоса назвал Чокано «вульгарным самозванцем». После словесной перепалки Чокано застрелил Элмора в офисе газеты El Comercio 31 октября 1925 года. Суд, лояльный к режиму Легии, спустя два года отправил поэта в изгнание в Сантьяго, Чили, где он жил в бедности, занимаясь журналистикой и чтением стихов.
Смерть
В 1934 году Чокано был смертельно ранен в сантьягоанском трамвае безумным нападавшим, с которым, по его словам, у него были деловые отношения. Тело поэта было репатриировано в Лиму в 1965 году и захоронено стоя, как он просил в своей поэме, на кладбище Пресбитеро Маэстро.
Творчество и наследие
Современники называли Чокано «эпическим» поэтом, в отличие от более «лирических» Дариуса. Однако в его творчестве есть и нежные, интимные произведения, такие как «Ноктюрн № 18 (Песнь дороги)», «Орхидеи», «Магнолия», которые сейчас ценятся выше всего. Он внес в американский модернизм уникальную, бурную картину континента и подчёркнутую тему метисского происхождения. Критики упрекают его в помпезности и поверхностности, отчасти из‑за большого количества заказных стихов.
Другие книги Чокано: Azahares (1896), La epopeya del Morro (1899), El desliz (1899), El canto del siglo (1901), Los cantos del Pacífico (1904), Fiat Lux (1908), El Dorado (1908), Poemas líricos de Puerto Rico (1914), Primeros dorados de Indias (1934). Посмертно изданы Poemas de amor triste (1937), El alma de Voltaire y otros escritos (1940), Memorias (1940) и полное собрание сочинений (Мехико, Aguilar, 1955). Луис Альберто Санчес подготовил издание Obras seleccionadas (Лима, 1988) и биографию «Алладин или жизнь и творчество Хосе Сантос Чокано» (1975).
