Многие женщины были очарованы нацистской идеологией. Они мечтали стать женами красивых эсэсовцев и собирали документы, необходимые для подтверждения чистоты расы. И они часто сопровождали своих мужей на работу в лагеря смерти...
Как я взволнован! Сердце бьется как сумасшедшее, то и дело сбиваясь с ритма. Я попеременно чувствую то холод, то жару и не могу усидеть на месте. Не более месяца назад мой дорогой Ганс наконец сделал мне предложение. Я мечтал об этом моменте месяцами, то теряя надежду, то цепляясь за свои мечты о том, что этот день наконец-то наступит, и наивно представлял себе этот особенный момент в исключительно романтическом и помпезном варианте.
Между тем, как это обычно бывает, произошло это в самый неожиданный момент и отнюдь не было особенно лирическим. Без цветов и шампанского ни одна радуга не появилась на небе, и ангельские хоры не запели торжественно. Однако перед лицом этого чудесного решения на всю жизнь оно оказалось наименее важным. И хотя мне, наверное, не стоит удивляться, ведь я ждал этого неделями, когда после обильного ужина с моими родителями, с хорошим вином и вкусным кексом в главных ролях, Ганс галантно преклонил колени передо мной на нашей террасе, Я потерял дар речи.
Жизнь во время войны
Это был приятный, теплый вечер. Приглушенный свет просачивался сквозь щели в зеленой бархатной занавеске большого окна гостиной, где родители пили чай с Кюгелями. Господа, как обычно, с сигарами в руках, потягивая крепкий бренди, совещались о том, что происходит на фронте и кому следует больше поддерживать военных, и строили планы включить небольшую текстильную фабрику господина Кюгеля в состав гитлеровской сложный план. Франц с покрасневшим лицом пересчитывал потенциальные прибыли, появившиеся на горизонте социально-экономических перемен, а отец, аптекарь с давними традициями, ревниво целовался. Дамы же сосредоточились на жалобах на высокие цены и растущие проблемы с приобретением элитных кремов, без которых они не представляют своей жизни.
Статья представляет собой отрывок из книги Два лица. Частная жизнь убийц Освенцима Нина Маевска-Браун. Книга недавно была выпущена в продажу издательством «Беллона»
Война казалась далекой и в лучшем случае немного обременительной в повседневной жизни, и общественность была убеждена в ее правоте. Мы почувствовали, что, наконец, как нация, измученная предыдущей войной, мы встаем с колен и мир должен подчиниться нам. В конце концов, война способствовала буму, и он происходит в местах, которые изредка посещали во время отпуска. На самом деле там умирали чужие люди, хотя, конечно, немецкие матери трепетали за жизни отправленных туда своих сыновей.
Я прогнал мрачные мысли о том, что мой Ганс, как эсэсовец, играет первую скрипку в этой игре. Я прогнал страх, сосредоточившись на нежных словах, которые восхитительно ласкали мои уши. По сей день они звучат в моей голове, заставляя меня содрогаться.
- Энн, я люблю тебя больше всего на свете, ты будешь моей женой?
Со вздохом облегчения, который, надеюсь, мой жених принял за эмоции, я сразу согласилась. Возможно, я делал это слишком рьяно и поспешно, но такие моменты случаются не часто. Мне подарили маленькое золотое колечко с жемчужиной, которое сразу стало моим самым дорогим сокровищем и с которым я не расстаюсь ни на минуту, вместе с обещанием вечной любви и заботы.
Мир вдруг показался более радостным и красочным. Звезды на небе радостно мерцали, подмигивая нам, обещая волшебную, сладкую жизнь.
Планы на жизнь рядом с эсэсовцем
Сейчас у нас столько замечательных планов, столько всего впереди! Дом, мир, семья, трое, а то и четверо детей. После предыдущей войны, прокатившейся по Европе, мы все обессилели, и страну захлестнул беспощадный каток кризиса и апатии. Многим голод, отсутствие работы, средств к существованию и безысходность посмотрели в глаза и кто хоть раз всё это испытал, тот знает, как сложно встать на ноги и начать жить заново. Что невозможно перестать бояться. У нас есть этот шанс. Отличный шанс не только на счастливый брак, но и на карьеру и безбедную жизнь. В соответствии со старой поговоркой о том, что нет ничего плохого, что не пошло бы во благо, мы убеждены, что война была нужна для того, чтобы мы, немцы, осознали, что только сотрудничая, мы можем преодолеть бедность и отсутствие перспектив. И объединившись, нас не остановит никто и ничто.
Я мечтаю о маленьком домике с покатой крышей и зелеными ставнями, о саде, где бы я выращивала ароматные чайные розы, дети весело играли с собакой, а Ганс разводил своих любимых кроликов. Не знаю, откуда он так любит этих прыгающих созданий, но должен признать, что они могут быть милыми.
Кепка с символом СС - Totenchopf
Папа очень гордится, потому что мой Ганс не только вступил в СС около трёх лет назад, но и за последние несколько дней получил повышение. Я не совсем понимаю, что это значит, но поскольку мой жених так доволен этим, я тоже очень рада. Моя старшая сестра Элси, которая всегда думает, что знает все лучше всех, теперь ходит как бесчестная. Ее Гюнтер даже не принадлежит к СС, он обычный солдат Вермахта, и его почему-то не отправили на фронт. Его приписали в соседнюю часть и, по моему мнению, ему нечем похвастаться, потому что пребывание там, дома, имеет мало общего с настоящей войной и героизмом.
Я горжусь тем, что Ганс может служить фюреру по-другому, что его ценят и что он действительно что-то значит. Это чрезвычайно важно в нынешние неспокойные времена. Его повышение может означать жизнь вдали от семьи, но я готов к этому неизбежному шагу. Я знаю, что он любит меня, заботится обо мне и не позволит никому причинить мне боль. Теперь я вижу его время от времени, когда он приезжает в Берлин в отпуск, и поэтому я хочу, чтобы он был со мной все время.
Вечером, прежде чем заснуть, я закрываю глаза и мечтаю о нашем новом доме, о детях, потому что мы предполагаем, что по воле фюрера у нас будет куча малышей, но больше всего я радуюсь тому, что свадьба. Сны — самая сладкая питательная среда для счастья, но избыток их лишает меня сна. Я не могу перестать думать, планировать, и чем больше я думаю, тем большие стайки беспокойных, но радостных бабочек кружатся в моем животе.
Книга домов СС
Конечно, в церкви венчаться не будем, это устарело. Скорее, мы думаем о какой-нибудь милой дикой поляне, может быть, о цветочной полянке, где мы поклянемся в любви, верности, взаимной заботе и что даже смерть не разлучит нас. Интересно, что я буду носить? Мои друзья все чаще отказываются от белых платьев, и я тоже считаю, что оно мне не обязательно. Мне кажется, модные ткани с цветочным узором нынче идут более лестно.
Со свадьбой большая путаница, ведь Ганс мечтает внести нас в великую книгу семей СС. Мне интересно, имеет ли для меня какое-то особое значение сообщество семей, и я с удивлением обнаруживаю, что оно имеет. Я все больше и больше горжусь тем фактом, что я немец, и участие в этой конкретной книге было бы высшим достижением моей жизни на данный момент. Это как пропуск в более высокую категорию людей, в лучший мир, недоступный никому, даже простым соотечественникам, не имеющим никакого отношения к СС. Это своего рода подтверждение чистоты крови, принадлежности к уникальной арийской расе и гарантия того, что нашим детям будет легче в жизни - им не придется доказывать свое происхождение и они избегут всех этих хлопот со сбором документов, но прежде всего, они станут элитой и будущим этой страны.
Не все женщины знали о том, что на самом деле происходило в концентрационных лагерях. Другие извлекли из этого выгоду
Честно говоря, сейчас, во время войны, это довольно безумно доставлять все свои свидетельства о рождении, браке и смерти в штаб СС по вопросам расы и расселения. У меня такое впечатление, что мы, молодые немцы, не занимаемся ничем иным, как создаем генеалогические древа, в которых с особым вниманием рассматриваем каждый лист и корень, достигая «памяти» даже до середины восемнадцатого века. Это наш случай, потому что Ганс как офицер должен документально подтвердить наше происхождение с 1750 года.
- Ты знаешь родителей тети Аделаиды? - Ганс, склонившись над документами, осторожно кусает карандаш.
Ненавижу его неприятную привычку, потому что из-за него на всех карандашах в доме есть следы зубов, и приходится прятать их от друзей и семьи, чтобы они не подумали, что мы какие-то бездельники .
- Я понятия не имею о них.
- Спросишь свою мать?
- Могу, конечно, но не уверен, что она что-нибудь узнает.
Желтый, теплый свет небольшой лампы, висящей над кухонным столом, погружает окружающие приборы в густую тень. Конечно, мы могли бы зажечь еще одну лампу, но эта создает впечатление интимности. Кроме того, в его сиянии наши лица кажутся более отдохнувшими и свежими. Моя мать, как обычно, под предлогом мигрени, с влажной тряпкой на лбу, лежит на шезлонге в комнате наверху, что, по-моему, позволяет ей избежать обременительного общества отца. Не знаю, что случилось с моим счастливым папой, но уже много недель с ним буквально невозможно общаться. Потерял интерес ко всему, кроме войны. Он перестал заботиться о матери, о нас, о доме, всегда встречает в пивных своих друзей, с которыми обсуждает новые аспекты военных движений, стратегии и политики, размышляет, как заработать на войне, как будто от чего-то зависит на нем.
Что касается меня, то он обычный аптекарь, который, кроме продажи йода, бинтов и перевязочных материалов, не имеет никакого отношения к почетным ранам и всей этой войне. Кроме того, я не знаю, о чем этот крик. Самое главное, что мы победим. И если бы другие народы поняли смысл происходящего, это не было бы так долго. В марте 1938 года австрийцы, по сути, сдались без единого выстрела, понимая, что они нас не победят и что мы правы, и под нашим правлением страна может развиваться только экономически, по крайней мере, так говорит г-н Кюгель. На мой взгляд, очень правильно. Благодаря этому они не рисковали жизнью и здоровьем своих родственников, не потеряв дома и имущество, а возможно, вздохнули с облегчением, что теперь принадлежат к такому национальному сообществу, как наше. Я убежден, что благодаря этому их жизнь может стать только лучше.
(...)
Хорошая жена
В действительности, к РуША следует добавить около ста восьмидесяти и более свидетельств о том, что произошло с нашими предками, с которыми они смешались кровью и соединились любовью; найдите двух заслуживающих доверия свидетелей, которые подтвердят наши политические убеждения, и как немка, хранительница расы, я должна пройти шестинедельный курс по вопросам брака, где, в дополнение к политической подготовке, я научусь управлять домашним хозяйством. , присматривайте за детьми и воспитывайте наших отпрысков в нацистском духе, чтобы они однажды могли вступить в ряды СС.
Я прошёл половину, ну, может быть, три четверти, и я очень взволнован. Я научилась быть не только хорошей матерью, но и заботливой, понимающей женой, что особенно важно сейчас, во время войны, когда наши мужья подвергаются огромному стрессу. Конечно, меня поощряли иметь как можно больше детей, но им не нужно меня уговаривать сделать это. Я всегда сожалел, что мы с сестрой были только вдвоем. Мне также объяснили, что надо делать, чтобы наши дети выросли гордыми немцами:как воспитать в них правильный подход к сверстникам, как привить им патриотизм, преданность, а иногда даже преданность родине и любовь к ней. фюрер.
Несколько дней назад мама меня немного успокоила, когда упомянула человека, который профессионально занимается этими поисками. Это недешево, но он, конечно, лучше к этому подготовлен, чем мы, и ему будет легче получить соответствующие сертификаты.
В любом случае, мне не терпится подать заявление о браке и, конечно же, самой свадьбы. У нас был долгий разговор с родителями о том, где нам жить. Родители Ганса не особенно богаты и имеют лишь небольшую квартирку в задней части мрачного таунхауса в Ульме, где живет их младший сын с женой и двумя маленькими детьми. Я ненавижу этих вечно орущих детей, которые никого не уважают и не слушают, поэтому склоняюсь к тому, чтобы жить в Берлине, поближе к родителям.
- Дорогое дитя, как ты себе представляешь жизнь только с Гансом?
Но я могу представить, тем более, что моя мама постоянно жалуется на все и всех. Думаю, ее раздражает, что ее маленькая дочка уже не такая маленькая, начинает жить самостоятельно и, что еще хуже, иметь свое мнение.
(...)
Наконец, после невыносимо долгих недель ожидания, которым предшествовали недели сбора документов, за которые мы дорого заплатили, мы получаем согласие на свадьбу мечты и, ко всеобщему удовлетворению, решение о внесении в семейную книгу СС. Мы очень гордимся собой. При этом мы становимся гордостью семьи, что, надо признать, довольно приятное чувство.
(...)
Новое задание
Следующие недели, превращающиеся в долгие скучные месяцы жизни с родителями, проходят незаметно и довольно приятно. Супруга сразу в брачную ночь пошла на работу и теперь я хожу по квартире с большим пузом, на радость родителям и себе. И когда я почти готова смириться с тем, что навсегда застряла с мужем в семейном доме, Ганс неожиданно получает приказ подготовить какое-то секретное задание и уезжает на несколько месяцев. Меня это не особо радует, тем более, что беременность меня все больше ограничивает. У меня пугающе большой живот и, что еще хуже, с каждым днем я боюсь рожать все больше и больше. Боюсь, что малыш будет очень большим и родить его на свет будет довольно непросто. К тому же мама следит за мной и, как и Кассандра, предрекает только проблемы. Однако то, что произойдет дальше, она даже не предвидела.
В следующий понедельник и в день родов мне помогает Ева, акушерка, которая живет по соседству, но она тоже, похоже, очень нервничает. Я не знаю, что происходит, но я начинаю нервничать еще больше. Каково же было наше удивление, когда вместо одного толстого малыша у меня быстро и без проблем родились две маленькие девочки, похожие друг на друга как две капли воды. Я называю их Адель и Анетт. Все ошеломлены, и я ошеломлен больше всего, потому что никогда раньше ни в нашей, ни в Гансовой семье не было близнецов!
(...)
Адольф Гитлер со своими телохранителями
Наконец то, чего я ждал и чего так боюсь сейчас, произошло.
В дождливое мартовское воскресенье, во время семейного ужина, когда девчонки особенно капризничают и ненавязчивы, Ганс - между просьбой о соли и замечанием, что бульон вкусный - заявляет, что его только что назначили и на этот раз уводит меня. с тобой . Я смотрю на него ошеломленно, задаваясь вопросом, что эти слова значат для меня. Куда мы идем? Что я буду там делать и нельзя ли уговорить Берту поехать с нами? Мне жарко, ладони потеют, и я начинаю паниковать. Я чувствую почти парализующий страх уйти, бросить близких, одиночества и жить самостоятельно, о чем я так недавно мечтала. Страх распространяется по позвонкам позвоночника, опасно приближаясь к затылку и сжимая горло. Внезапно, когда мои мечты сбываются, как сбывается наш предсвадебный план, я дрожу от отчаяния. Стоит ли мне оставить родителей и отказаться от их помощи?
- Ты уверен, что это хорошая идея? - Я пытаюсь сделать голос теплым, хотя из гортани едва могу издать какие-либо звуки.
- Конечно, милый. Мы наконец-то будем вместе. Он кладет теплую грубую руку на мою и нежно сжимает мои пальцы. Этот ласковый жест заставляет меня последовать за ним на край света, и, хотя сомнения сохраняются, я немного успокаиваюсь.
«Но я не уверен, смогу ли я справиться с детьми самостоятельно», — говорю я со слезами на глазах.
- Не беспокойся об этом, я организую тебе помощь.
- Действительно?
- Конечно, вы сможете выбирать из длинного списка кандидатов. И если один из них выйдет из строя, вы просто обменяете его на другой.
- Если ты так говоришь...
- Милый, поверь мне, я тебя когда-нибудь подводил?
- Нет, конечно нет.
- Ты даже не представляешь, насколько это важно для меня. Наконец-то после работы я смогу отдохнуть дома, с тобой и детьми.
- Что ты вообще делаешь?
Ганс внезапно становится серьезным, как будто взвешивает свои слова, и наконец говорит решительно, подразумевая, что мне больше не следует задавать вопросы:
- Я подчиняюсь приказам.
- Ой.
(…)
Статья представляет собой отрывок из книги Два лица. Частная жизнь убийц Освенцима Нина Маевска-Браун. Книга недавно была выпущена в продажу издательством «Беллона»
Наконец ужин подходит к концу, мы сидим с чашками кофе на потертом диване, цветочная обивка которого еще помнит о последнем императоре Вильгельме II Гогенцоллерне, и немного болтаем о том, что нас ждет. Пока Ганс продолжает, положив руку мне на колени, я чувствую себя счастливее, важнее и увереннее, несмотря на напрасные протесты моей матери. И Ганс наконец объявляет:
- Мы едем в Освенцим.
Я понятия не имею, где это, что это значит и как будет выглядеть наша квартира, но я согласен на все, лишь бы мы оставались вместе.
Статья представляет собой отрывок из книги «Два лица». Частная жизнь убийц Нины Маевской-Браун из Освенцима. Книга недавно вышла в продажу издательством «Беллона».
